Depuis Séoul, direction la mer d’Eurwangni et la roche des fées

Il fait très chaud et un petit plongeon dans la mer vous tente. Mais vous êtes en vacances à Séoul et la plage vous paraît à des milliers de kilomètres. La piscine serait une option, sauf qu’avoir les pieds dans le sable vous tente… Après avoir regardé les horaires de bus, vous vous êtes décidés.

C’est parti pour la plage ! Vous préparez les serviettes de bain, la crème solaire, les lunettes de soleil et le bouquin. Ça y est, vous êtes parés !

Ce qu’il y a de bien avec la mer, c’est qu’en plus de faire trempette, le bronzage est offert si le soleil montre le bout de son nez. Quoique, ce dernier est fourbe car même lorsqu’il est absent, ses rayons peuvent brûler la peau.

Direction Incheon pour se baigner dans la mer jaune

Afin de vous situer, voici la carte des principales plages de Corée du Sud.

C’est parti pour la baignade à la mer d’Eurwangni

• Lieu : Incheon Gwangyeok-si, Junggu, Eulwang-ro 13 Beongil 15
• Dates d’ouverture : du 1^er juillet au 31 août 2017

Direction, depuis Séoul, la plage d’Eurwangni en une heure et demie de transports en commun ?

1. Dans un premier temps, prenez le métro 60-5 depuis l’aéroport international de Gimpo et descendez à l’arrêt Ganghwa.
2. Ensuite, rendez-vous à l’aéroport international domestique de Gimpo, puis prenez le métro en direction de l’aéroport d’Incheon.
3. Là-bas, allez à la station de l’aéroport d’Incheon 7A, puis montez au deuxième étage pour prendre le bus 302.
4. Pour finir, descendez à Eurwangni.

Ce qu’il faut savoir sur la mer d’Eurwangni

En plus de se situer dans la mer jaune -non, pas comme les Iles Canaries-, elle possède l’une des plus jolies plages du côté ouest de la Corée du Sud. Cette dernière prévoit de nombreuses festivités au cours de l’été, telles qu’en août des compétitions de natation et des concours de ssireum (lutte traditionnelle coréenne).

Pour information :

• Eurwangni veut dire, littéralement, « le dragon plonge dans les flots marins ». Vu ainsi, les plongeurs se verront comme de véritables monstres des eaux sombres. Intéressant.

En vrai, c’est dû à son sable blanc qui emmène chaque promeneur au sein d’eaux peu profondes, de quoi laisser ses enfants devenir de véritables petits poissons.

Que faire après avoir nagé dans la mer ?

Plusieurs stations de vacances entourent la plage d’Eurwangni, elles sont aussi luxueuses que raisonnables au niveau du prix, tout comme les restaurants voisins qui servent des fruits de mer tout en ayant les yeux rivés vers l’eau bleue. Autrement, les vacanciers peuvent aussi bien louer un bateau de pêche afin de prévoir leur repas du soir qui, jusque-là, nage tranquillement auprès de la jetée.

Ces quelques lieux mythiques accourant la plage d’Eurwangni

Tout d’abord, il y a l’île de Yongyu qui représente un dragon en train de nager, ce qui rappelle la signification du nom de la plage.

Puis, dans le parc de la liberté (Jayougongwon), la statue du général Douglas MacArthur protège le parc après avoir mené la guerre de Corée jusqu’en avril 1950 avec ses équipiers des Nations Unies. C’est pour cela que le terrain d’herbe possède aussi des représentations du débarquement d’Incheon qui a eu lieu en septembre 1950.

Pour finir, la roche des fées (Seonnyeobawi) possède une histoire bien à elle. Il est raconté que le rocher était, et seulement le soir, un lieu de fête pour les petites enchanteresses. Peut-être qu’en restant dormir dans ce paisible coin, il est possible de les croiser…

La plage de Seonnyeobawi , ou la roche des fées

• Lieu : Eurwang-dong/Yongyu-dong, Jung-gu, Incheon-si
• Dates d’ouverture : du 1^er juillet au 31 août 2017

Direction, depuis Séoul, la plage Seonnyeobawi en une heure et demie de transports en commun ?

1. Dans un premier temps, prenez le métro 60-5 depuis l’aéroport international de Gimpo et descendez à l’arrêt Ganghwa.
2. Ensuite, rendez-vous à l’aéroport international domestique de Gimpo, puis prenez le métro en direction de l’aéroport d’Incheon.
3. Là-bas, allez à la station de l’aéroport d’Incheon 7A, puis montez au deuxième étage pour prendre le bus 302.
4. Pour finir, descendez à la plage de Yongyu Seonnyeo. Elle est aussi accessible à pied de la plage d’Eurwangni.

Ce qu’il faut savoir sur la mer de Seonnyeobawi

Comme raconté plus haut, son nom Seonnyeobawi (선녀바위) n’a pas été choisi au hasard. Le rocher possède la forme d’une femme avec une couronne sur la tête.

Petit cours de coréen :

• Le mot seonnyeo (선녀) signifie être féerique de sexe féminin, ce qui donne fée.
• Bawi (바위), c’est roche, ce qui correspondrait à rocher.
• Alors, en assemblant ces deux significations, cela correspondrait au rocher de la fée.

Pour information :

• Bien que la traduction de seonnyeo (선녀) soit fée, leur divinité est à un rang supérieur à celle que nous connaissons en France telle que la fée Clochette, Mélusine ou Morgane en Bretagne, même si cette dernière connait une double personnalité, aussi positive que maléfique.

Cependant, malgré un nom aussi atypique, les touristes ne viennent pas admirer cette femme avec une couronne pour deux raisons.

La première est qu’il est difficile de la trouver. En effet, cette complication est due aux autres rochers qui ont aussi une forme bien à eux. Ces derniers, en plus de protéger la plage de la mer, proposent une jolie vue, comme le centre de la plage recouvert de coquillages.

La seconde est à cause des habitants de la côte qui ont peur que leur petit paradis se trouve endommagé par quelques touristes.

Ce qu’il faut savoir sur ces deux plages

Ces deux mers connaissent le système des marées. Alors avant de s’y rendre, il faut vérifier à quelle heure l’eau va redescendre car c’est à ce moment-ci que la mer est chaude vu que cette dernière a eu le temps de se réchauffer. De plus, l’eau est peu profonde à cause du passé volcanique qu’a connu la région. Alors quand la mer descend, elle va très loin.

Les Coréens, contrairement aux baigneurs français, vont dans l’eau en étant habillés et non en maillot de bain…

Et petites informations amusantes :

• Les Coréens ramènent fréquemment une tente avec eux. Ainsi, la famille peut s’installer sur la plage et y rester, même en cas de mauvais temps !
• Ils viennent aussi avec un barbecue transportable et une glacière afin de cuisiner du samgyeopsal, un plat à base de poitrine de porc, ou bien du galbi-gui.

Enfin, tant qu’à être à Incheon, pourquoi ne pas prévoir un petit week-end là-bas ?

Sources : French Visit Korea | Fail en Corée | PinoyOnTheRoad

Article de Morgane Perro.