À chaque mois son lot de surprises avec Rania, RaNia ou BP RANIA (personne ne sait vraiment désormais). En l’espace de deux jours, son label DR Music a dévoilé deux nouveaux communiqués concernant le groupe et son avenir.
Pour les personnes qui ne connaîtraient pas encore Rania, sachez que les membres viennent, repartent, reviennent… La dernière actualité de départ était Alex (août 2017) et le dernier comeback de Rania était en septembre 2017 avec Breathe Heavy.
30 mai – Annonce du départ de Yumin et d’un prochain comeback pour Rania
Le groupe promouvait depuis quelques jours à quatre, et les rumeurs sur le départ de Yumin allaient donc bon train. Elles ont été confirmées par le label qui en a profité pour annoncer le prochain comeback du groupe et donner de nombreux détails sur ce dernier.
Voici la traduction de la déclaration officielle de DR Music :
« Cher A1ST,
Nous aimerions vous remercier pour votre amour et votre soutien continus envers nos membres et toute l’équipe de Rania. Après avoir terminé les promotions de l’album Refresh7th de Rania l’année dernière, toute l’équipe – y compris les membres – a pris deux semaines pour se détendre et se ressourcer avant de commencer à travailler sur le nouvel album de Rania, qui devrait sortir en juin 2018. Au cours des dernières semaines, toute l’équipe a été extrêmement occupée à préparer ce retour tout en se produisant lors d’événements variés auxquels Rania a eu l’honneur d’être invité. Les enregistrements vocaux pour le nouvel album sont maintenant tous terminés et nous pouvons enfin annoncer que Rania va bientôt sortir 3 nouvelles chansons et 5 remakes rafraîchissants de chansons des albums précédents, entre autres. Actuellement, les membres sont occupées à s’entraîner sur les nouvelles chorégraphies et à préparer leurs promotions en Malaisie et au Brésil qui débuteront le 27 juin.
Entre temps, nous avons malheureusement aussi quelques mauvaises nouvelles à vous annoncer. Yumin, qui a été une membre très appréciée de Rania depuis l’album Start a Fire, a récemment été confrontée à des circonstances qui rendent de plus en plus difficile pour elle de suivre le calendrier d’équipe extrêmement exigeant. Après mûre réflexion, elle est arrivée à la conclusion difficile de quitter Rania et de se concentrer sur d’autres aspects de sa vie à la place. Nous vous demandons de bien vouloir comprendre que nous ne pouvons pas partager les détails exacts de la situation de Yumin, car c’est sa propre décision ; nous la respectons, ainsi que le choix qu’elle a fait. Nous espérons sincèrement que ses fans lui montreront le même respect et la laisseront respirer pour le moment.
En attendant, les autres membres de Rania font de leur mieux pour préparer leur retour. Comme prévu, Rania se rendra en Malaisie en juin et au Brésil en juillet pour promouvoir son retour, et sortira son nouveau Rania Best Album à son retour en Corée début août. S’il vous plaît, continuez à encourager à la fois Yumin ainsi que nos autres membres de Rania. Votre soutien et votre amour signifient incroyablement beaucoup pour elles.
Merci !
DR Music »
31 mai – Nampon ne s’ajoute pas au groupe
Quelques heures après cette déclaration du label, une vidéo a été révélée sur Internet. Elle montrait cinq personnes et présentait la Thaïlandaise Nampon comme nouvelle membre du groupe Rania. Le label a une nouvelle fois dû expliquer la situation et exprimer que Nampon n’a pas rejoint officiellement le groupe.
Voici, une nouvelle fois, la traduction de la déclaration du label DR Music :
« Chère communauté A1ST,
Tout d’abord, nous aimerions vous remercier pour tous les messages et le soutien que nous avons reçus après notre annonce d’hier. Pour éviter de nouveaux malentendus, nous aimerions clarifier la situation une fois de plus.
1. En préparant le nouvel album de Rania, nous faisons également beaucoup d’efforts pour améliorer d’autres aspects. Comme beaucoup d’entre vous l’auront sans doute remarqué, cela a commencé avec le changement de notre équipe marketing qui est maintenant beaucoup plus active. À long terme, nous envisagions également de faire de Rania un groupe de sept membres, comme c’était le cas au début. C’est la raison pour laquelle nous avons organisé des auditions non officielles pour rechercher de nouveaux talents qui pourraient éventuellement rejoindre nos membres existants.
Quand Yumin a pris la décision de quitter le groupe, non seulement les membres mais aussi toute l’équipe Rania a été prise au dépourvu. Comme nous voulions donner à Yumin le temps de réfléchir à la situation, nous avons attendu qu’elle arrive à une conclusion finale avant de faire l’annonce officielle. Bien que nous et les membres souhaitions que Yumin ait pu rester avec nous, nous respectons sa décision et voudrions insister une fois de plus sur le fait que Yumin n’était en aucun cas exclue du groupe. C’était son choix personnel.
2. Nampon de Thaïlande
Comme nous l’avons déjà mentionné, nous avons essayé de ramener une partie de l’originalité de Rania. Dans ce cadre, nous avions l’intention de nous produire à nouveau avec sept membres, ce qui a permis aux jeunes talents d’auditionner. Nous avons découvert Nampon à la mi-mars. Depuis, elle a été stagiaire chez DR Music et s’est entraînée avec nos membres de Rania, avec l’ambition de rejoindre le groupe un jour dans le futur.
Cependant, nous n’avons jamais eu l’intention ou le plan de remplacer Yumin par Nampon. En avril, quand nous avons reçu la confirmation des représentations en Malaisie et au Brésil, la vidéo d’introduction de Rania, les documents administratifs et tout le matériel promotionnel présentaient Rania comme un groupe de cinq membres, y compris Yumin (au cas où vous auriez des doutes, vérifiez avec les organisateurs en Malaisie et au Brésil et demandez-leur les documents officiels).
Nous sommes extrêmement désolés qu’au moment même où nous partagions les mauvaises nouvelles de Yumin, une chaîne qui n’a aucun lien avec la chaîne officielle de DR Music ait soudainement proclamé Nampon comme une nouvelle membre et ait ainsi créé beaucoup de confusion. La vidéo qui a été mise en ligne était la vidéo de recrutement demandée par l’agence thaïlandaise de Nampon pour la promouvoir en Thaïlande. Nous avons tourné la vidéo à condition qu’elle ne puisse être partagée avec personne d’autre, à moins qu’elle n’ait été téléchargée pour la première fois sur la chaîne officielle de DR Music. Cependant, nous avons découvert qu’en raison d’une mauvaise communication apparente, la vidéo avait été mise en ligne sur une chaîne thaïlandaise et avait ainsi provoqué des malentendus malheureux.
Encore une fois, nous tenons à souligner que rien de tout cela n’était prévu et que nous sommes profondément désolés de la confusion qui a été créée. Nous vous tiendrons au courant de tous les nouveaux développements grâce à des annonces officielles sur la chaîne officielle de Rania et nous sommes impatients de discuter avec la communauté des fans dans une conversation active. Nous aimerions que vous sachiez que nous apprécions vraiment tous les messages encourageants et de soutien que vous nous avez envoyés et que vos critiques sont également extrêmement importantes pour nous. Nous ferons de notre mieux pour réfléchir sur les erreurs du passé et nous améliorer afin de ne pas provoquer de telles situations à nouveau.
Merci !
DR Music »
En conclusion
Yumin quitte le groupe pour des raisons personnelles, Rania va promouvoir à l’étranger à cinq membres, y compris Nampon, sans qu’elle soit pour autant membre officielle.
Que de changements ! Mais l’information du comeback coréen en août est une bonne nouvelle, tenez-vous prêts !
Sources traduction :
Coréen > anglais : le label DR Music lui-même (merci !)
Anglais > français : AnaMori pour K.Owls