Un nouveau concept d’article vient de montrer le bout de son nez. Le concept est simple : interroger des expatriés français, vivant en Corée ou y ayant vécu, sur un sujet particulier (logement, alimentation, études…). Ils peuvent ainsi parler de leurs expériences et de leurs ressentis puisqu’ils vivent au cœur de « l’action », c’est-à-dire la société coréenne. Ils vont nous donner leurs avis et nous éclairer sur certains aspects de la Corée du Sud.
La Youtubeuse Marie Anne de Oohlalaseoul a gentiment accepté de se prêter au jeu de cet entretien et inaugure donc le premier article qui porte sur le travail en Corée.
Bonjour Marie Anne, pourrais-tu te présenter s’il-te-plaît ?
Je m’appelle Marie Anne, j’habite à Séoul depuis 2007, j’ai une chaîne Youtube et je fais des vidéos 3-4 fois par semaine pour partager plein de choses, notamment la vie à Séoul, mes voyages, etc.
Aujourd’hui, on va s’attaquer avec toi à un thème qui soulève sûrement beaucoup de questions de la part de nos internautes, à savoir le travail en Corée. Afin de travailler en Corée du Sud, quel type de VISA as-tu ?
Personnellement, j’ai un visa E7. C’est un visa de travail.
La procédure pour avoir un VISA comme le tien est-elle simple et facile ?
C’est une procédure assez longue mais avec les bons diplômes et les bons papiers, pas de problème. Il faut avoir un minimum de diplômes (Bachelor minimum, Master recommandé, Doctorat parfait ! Haha).
Il faut aussi trouver une boîte qui peut te sponsoriser. A savoir qu’en ayant un travail en Corée, tu prends la place d’un citoyen coréen. Il faut donc avoir vraiment une compétence spéciale. Par exemple, le fait de parler français n’est pas un atout énorme en lui-même car beaucoup de Coréens parlent très bien français (je ne sais pas si je suis claire…). En gros, tu dois pouvoir faire quelque chose qu’un Coréen ne sait pas faire… !
Y a-t-il beaucoup d’opportunités de travail pour les étrangers en Corée et quels sont les secteurs les plus accessibles ?
Je dirais oui, il y a beaucoup moins de chômage en Corée qu’en France. Mais ce n’est pas facile du tout. Moi-même j’ai bien galéré pour trouver mon travail. Alors que je parle coréen et que j’ai des diplômes. Je sais que la Corée cherche beaucoup d’ingénieurs, j’ai pas mal de copines/copains qui font ça et ça marche bien.
Ceux qui te connaissent savent que tu as déjà travaillé pour la télévision. Conseillerais-tu à des Français venant habiter en Corée de se lancer dans ce domaine ?
Si tu es passionné(e), pourquoi pas ! Après, là aussi c’est un milieu très dur, il faut savoir être la plus belle, la plus rigolote, la plus forte pour se démarquer. C’est un milieu aussi qui n’est pas stable, un jour tu seras à la télé pendant six mois et du jour au lendemain tu n’as plus rien. Donc financièrement c’est très très dur. J’ai plein de copines qui continuent la TV mais c’est vraiment pas stable, et puis niveau visa aussi c’est assez compliqué…
Dans ton cas, comment as-tu réussi à trouver du travail ? Existe-t-il des structures (comme Pôle Emploi par exemple en France) ou bien des applications mobiles (pourquoi pas) qui peuvent être une aide pour décrocher un stage ou bien un emploi ?
Oui, il existe bien des structures pour trouver du travail, mais celles-ci sont plutôt pour les Coréens en général. Il y a même des sites Internet super bien faits mais là aussi, c’est pour les Coréens, du genre Saramin, Jobkorea ou Incruit !
Je sais qu’il existe un centre pour les étrangers mais je ne suis pas sûre des services qui sont disponibles et s’ils peuvent réellement t’aider.
Je pense que le networking est très important. Il faut connaître plein de gens et faire un peu sa pub. Pour décrocher un stage/emploi dans une grosse entreprise, il faut savoir aussi les dates pendant lesquelles ils recrutent (par exemple Samsung ne recrute qu’une ou deux fois dans l’année il me semble). Il faut aussi savoir changer son CV à la forme (le design) que l’entreprise veut. Bien évidement le tout en coréen et anglais.
Le fait d’être expatrié(e), française pour toi, a-t-il été un obstacle lors d’entretiens d’embauche pour de futurs employeurs coréens, surtout au niveau de la langue ?
Pour ce qui est d’être française en Corée, non ce n’a pas été un obstacle car je suis arrivée tôt (un jour après la dernière épreuve du bac XD) et j’ai fait mes études ici. Pour ce qui est de la langue, je n’ai pas eu de difficulté majeure. Par contre, je sais qu’en 2013 je suis partie en France et là par contre j’ai eu d’énormes difficultés à trouver un travail… D’ailleurs, c’est pour ça que je suis repartie après six mois de galère (et parce que la Corée me manquait haha).
Est-ce que la cadence, le rythme, d’une journée de travail en Corée sont les mêmes que ceux en France ?
Je ne sais pas exactement combien d’heures de travail ont les Français (je n’ai jamais travaillé en France, à part un mois chez Zara). Ici tout dépend de l’entreprise ! C‘est un peu le loto ! Si tu tombes bien, tu trouves une entreprise comme moi, start-up dynamique avec que des jeunes, très ouverts et cool. En général, les horaires de bureau sont 9h-18h mais très souvent les personnes restent jusqu’à tard le soir, genre 21h-22h.
Dans les entreprise un peu « old school », je sais qu’il y a plein de codes et une culture du travail super bizarres. Si tu es le plus jeune tu dois arriver avant tout le monde et repartir après tout le monde, par exemple. Heureusement pour moi, ce n’est pas comme ça et je finis souvent à l’heure sans faire d’heures supp’ (ah oui les heures supplémentaires ne sont pas payées). Pour ce qui est des pauses, on en a une le midi d’une heure.
Maintenant parlons un peu du côté humain ! Par rapport à ton expérience et ton ressenti, comment sont les Coréens au travail ? Ont-ils une relation et un comportement différents vis-à-vis de collègues étrangers ?
Là encore je ne peux pas vraiment comparer mais je pense que c’est très très différent de la France. En fait, les Coréens font beaucoup d’heures, le bureau c’est la maison, ta deuxième famille. Mais ça ne veut pas dire qu’ils bossent à fond tout le temps. Je parle pour moi mais l’ambiance au bureau est plutôt cool. On change de chaussures pour des chaussons… On se met à l’aise… Je pense que c’est parce qu’on fait beaucoup d’heures !
Je remercie une nouvelle fois Marie Anne de nous avoir accordé un peu de son temps et d’avoir répondu à nos questions.
Vous pouvez la retrouver sur sa page Facebook ou encore sa Chaîne Youtube et vivre avec elle son aventure coréenne !
Comme vous l’aurez sûrement compris, il y aura d’autres articles de ce genre avec de nouveaux expatriés français partis vivre l’aventure coréenne. S’il y a certains thèmes que vous aimeriez voir aborder, n’hésitez pas à nous le faire savoir, toute idée est la bienvenue !