Informations
Titre original : 푸른 바다의 전설 (Puleun Badaui Jeonseol)
Titre anglais : The Legend of the Blue Sea / Remember the Blue Sea
Pays : Corée du Sud
Réalisation : Jin Hyeok et Park Seon Ho
Scénario : Park Ji Eun
Diffusion : du 16/11/2016 au 19/01/2017
Épisodes : 20 épisodes de 60 minutes
Genres : romance, contes et légendes, drame
Chaîne de diffusion : SBS
Disponibilité : Viki
Synopsis
Ce drama fantastique est basé sur le recueil « Eou Yadam » écrit par Yu Mong In.
Sim Cheong est une sirène qui se retrouve propulsée de Joseon à notre époque. Elle est attrapée par Heo Jun Jae, un escroc charmant mais froid, sosie de Kim Dam Ryeong, le fils d’un noble de la dynastie Joseon. Alors que Kim Dam Ryeong était celui qui avait libéré Sim Cheong lorsqu’elle avait été capturée par un pêcheur dans l’océan au cours de cette période, dans le présent, Jun Jae travaille avec Jo Nam Du, un arnaqueur qui lui a appris à devenir un escroc de génie.
Cha Si Ah est une amie de Jun Jae, chercheuse au KAIST, l’institut supérieur coréen des sciences et technologies. Celle-ci pourrait bien être le seul espoir de Sim Cheong afin de survivre dans ce nouveau monde étrange.
Casting
Acteurs principaux
Acteurs secondaires
Bande – annonce
Mon avis sur l’histoire
Dès que j’ai découvert le teaser de The legend of the Blue Sea, j’ai immédiatement su que j’allais le regarder. Ce drama mélange différents genres : fantastique, comique, suspense, amour…
Les premiers épisodes ont été à la hauteur de mes attentes ! Grâce au personnage de Sim Cheong, chaque instant est une pépite ! Ses premiers pas dans la vie humaine sont hilarants. Les situations comiques sont accentuées par le personnage de Heo Jun Jae, l’escroc manipulateur cachant en réalité un grand cœur. Celui-ci, sans savoir à qui il fait face, tente d’intégrer Sim Cheong dans le monde des humains malgré la barrière de la langue ainsi que tous les autres codes de communications …
Cependant à partir de la moitié du drama (épisodes 9-10), j’ai commencé à moins apprécier l’histoire en raison de la tournure du scénario. The legend of the Blue Sea n’échappe pas aux codes des dramas coréens où tout doit forcément se compliquer pour les personnages. Si d’habitude je suis une adepte des complots, cette fois-ci je trouvais que c’était de trop. L’histoire aurait dû seulement (à mon goût) se concentrer sur la relation entre les deux personnages (leurs vies antérieures, leurs interactions, etc.) et développer l’histoire sur les personnages secondaires.
Le comique a donc laissé place à un drama plus sombre. Ce changement permet certes de ne pas nous ennuyer et ainsi renouveler l’histoire mais je trouve qu’il manquait trop de moments loufoques comme dans les premiers épisodes, ce qui rend le drama moins attrayant selon moi.
Le jeu des acteurs
Côté jeu, je n’ai absolument rien à reprocher, le casting a été à la hauteur du drama !
Lee Min Ho a une nouvelle fois joué à la perfection son personnage au caractère complexe, au passé difficile et au présent trouble.
Honte à moi, c’est la première fois que je regardais un drama avec Jun Ji Hyun dans le rôle principal (il faudrait peut-être que je regarde My love from the star …). À nouveau, elle a montré qu’elle était une grande actrice ! Jun Ji Hyun a incarné avec facilité Sim Cheong, me faisant oublier aujourd’hui qu’elle est bien humaine. Son jeu était maîtrisé, contrôlé avec une touche de fantaisie fort appréciée.
Enfin, les personnages secondaires ont évidemment très bien joué leurs rôles. Que ce soit Shin Hye Sun, une actrice talentueuse ou Lee Hee Joon avec son personnage à la fois drôle et suspicieux, ou Shin Won Ho attachant dans le rôle de Tae Ho, un jeune timide, tous les trois ont su me convaincre.
Conclusion
Le scénario est bien écrit, bien ficelé et les acteurs et actrices ont joué à la perfection.
Si, pour ma part, The legend of the Blue Sea n’est pas un drama parfait, (mais rares le sont), je le recommande à celles et ceux qui veulent en regarder un qui nous fait passer par toutes les émotions. À la fois drôle, touchant et triste, The legend of the Blue Sea est un très bon drama.
Article de Sammin.
