EXID fait ses adieux dans son dernier mini album « WE »

Le contrat des cinq membres du groupe EXID au sein de la Banana Entertainment touche à sa fin au mois de mai. Alors que certaines restent au sein du label, d’autres voguent vers de nouvelles aventures. Et pour mettre un point final à celle-ci, du moins pour l’instant, et faire un adieu à leurs fans, EXID sort le mini album WE et sa chanson titre « ME&YOU ».

SOMMAIRE

Page 1 : L’annonce de la pause du groupe et futurs projets des membres
Page 2 : Dernier comeback pour EXID

La fin pour EXID ?

Afin de ne pas laisser cette question en suspens, sachez que la réponse est : oui, mais non. Voici la traduction de la déclaration du label Banana Entertainment, publiée le 3 mai dernier, pour y voir plus clair :

[su_quote]Bonjour, ici Banana Culture Entertainment.

Ceci est notre déclaration officielle concernant les contrats d’EXID.

Sol Ji, LE et Hye Lin ont exprimé le souhait de rester au sein de l’agence et ont re-signé avec nous. Hani et Jeong Hwa, après une longue discussion avec l’agence, ont conclu un accord avec nous et ont décidé d’aller vers des chemins séparés après l’expiration de leur contrat, fin mai 2019.

Les trois membres d’EXID qui ont renouvelé leur contrat avec nous se concentreront pour le moment sur leurs promotions individuelles. Sol Ji et LE se préparent à promouvoir comme artistes solistes, en mettant en valeur leurs talents de chanteuse, rappeuse et productrice, et Hye Lin prévoit de s’attaquer à une variété d’activités de radiodiffusion et de musique avec ses divers talents et son image attrayante.

EXID est un groupe important pour Banana Culture ainsi que pour les fans, et en tant que tel, nous ne considérons pas cela comme la dissolution du groupe. Les membres voient davantage cela comme un tournant à partir duquel elles peuvent relever de nouveaux défis. Nous réfléchissons à la manière dont EXID peut promouvoir ensemble à l’avenir. Nous ferons de notre mieux pour que Sol Ji, LE et Hye Lin puissent réaliser des promotions stables et actives en solo.

Nous exprimons également notre profonde gratitude à Hani et Jeong Hwa. Bien que leurs contrats arrivent officiellement à échéance, nous leur souhaitons sincèrement le meilleur pour leurs projets futurs.

Nous vous demandons d’encourager et de soutenir les cinq membres d’EXID, qui ont de nouveaux chemins devant eux. Merci.[/su_quote]

En conclusion, Sol Ji, LE et Hye Lin continuent leurs activités au sein du label Banana Entertainment, tandis que Hani et Jeong Hwa le quittent. Ce n’est pas pour autant que le groupe est officiellement séparé. Les filles ont presque toutes d’ailleurs plus ou moins clarifié ce point rapidement sur leurs Instagram avec des jolies photos complices d’elles ensemble. LE a posté deux photos avec pour commentaire « #whosaysitsover ? » (« Qui a dit que c’est fini ?), Hani de même avec « Notre “Nous” », mais aussi Hye Lin avec « Nous sommes » et enfin Sol Ji avec « EXID, je t’aime ».

Banana Entertainment a de plus annoncé que la tournée japonaise prévue en août prochain pour EXID est maintenue avec les cinq membres.

Après cela vous pourrez toujours suivre les membres sur leurs comptes Instagram :

• LE : @x_xellybabyx
• Sol Ji : @soul.g_heo
• Jeong Hwa : @jeonghwa_0508
• Hye Lin : @hyeliniseo
• Hani : @ahnhani_92

D’ici là, c’est le moment de profiter de leur dernier comeback à cinq : ME&YOU, page suivante !

Sources : Facebook d’EXID | Soompi (1) (2) (3)

Traduction de la déclaration du label du coréen à l’anglais : Soompi | Traduction de l’anglais vers le français : K.Owls

Pages : 1 2