Pour des raisons liées à sa santé, Jiho, membre du groupe Oh My Girl de l’agence WM Entertainment, fait une pause dans ses activités de groupe.
La santé avant tout
Ce n’est pas la première fois qu’un ou une artiste ait eu besoin de faire une pause dans ses activités de groupe. Jiho n’est malheureusement pas une exception puisque son agence annonce qu’elle doit temporairement arrêter toutes ses activités de groupe. Pour expliquer la situation aux fans, l’agence dévoile un communiqué le 13 janvier :
Bonjour.
C’est WM Entertainment. Nous venons annoncer une mauvaise nouvelle aux fans qui soutiennent notre groupe Oh My Girl.
Jiho, membre de Oh My Girl, reçoit un traitement à l’hôpital depuis la seconde partie de 2019 en raison d’une détérioration fréquente de sa santé et de symptômes d’anxiété.
Récemment, les symptômes d’anxiété ont empiré et nous avons décidé qu’il serait difficile pour elle de continuer ses activités habituelles en tant que membre d’Oh My Girl. Pour prioriser la santé de notre artiste, nous avons décidé qu’elle devrait faire une pause temporaire.
Nous somme désolés de vous inquiéter avec cette nouvelle soudaine. Nous ferons de notre mieux pour nous concentrer sur le rétablissement de Jiho et maintenir sa santé pour que son hiatus ne soit pas prolongé et nous vous demandons de continuer à envoyer votre amour et soutien à Oh My Girl.
Merci.
WM Entertainment
La jeune femme ne s’est pas adressée personnellement à ses fans mais on ne doute pas qu’elle pense à eux dans cette période difficile mais nécessaire pour sa santé. L’anxiété est souvent une des causes principales entraînant la pause d’un artiste que ce soit pendant quelques semaines, quelques mois… C’était d’ailleurs pour cette raison que JinE avait quitté le groupe après un an de pause.
Nous souhaitons à Jiho un bon rétablissement et espérons qu’elle sera bientôt remise sur pied !
Afin de penser à quelque chose d’un peu plus joyeux, nous vous invitons à (re)voir le dernier comeback du groupe !
Source : Soompi
Traduction du coréen vers l’anglais : Soompi |Traduction de l’anglais vers le français : K.Owls
Article rédigé par Agathe.
[MàJ] « The Game: Towards Zero » : dernières informations
