Clap de fin pour le procès visant à mettre fin au contrat entre le groupe The Rose et son agence J & STAR Company, avant le début de négociations à l’amiable.
Je vous avais fait un résumé de l’affaire entre The Rose et son agence lors de la sortie de la chanson Black Rose il y a tout juste une petite semaine, mais pour le bien de nos mémoires, voici ce que j’avais écrit : « le groupe entre dans une bataille juridique avec son agence en février de cette année (pour rompre son contrat). Selon le quatuor, l’agence les force à tenir des emplois du temps extrêmement chargés et surtout, cette dernière ne les payerait pas de façon régulière et de façon intégrale. J & STAR Company répond en déclarant que ces déclarations étaient fausses et qu’elle allait entamer une action en justice envers les membres de The Rose. »
Alors que la situation n’avait pas bougé depuis le mois de mars, la justice sud-coréenne a tranché en faveur de J & STAR Company le 31 août. Voici le court communiqué de l’agence :
« En mars de cette année, The Rose a soumis une demande à la cour pour résilier son contrat, en citant des raisons incluant des salaires impayés, une atteinte à la confiance et la violation du contrat exclusif. Cependant, la cour a rejeté leur demande. L’arbitrage (ndlr : de cette affaire) est actuellement en cours par le biais du Conseil d’Arbitrage Commercial Coréen. Nous essayons de résoudre le problème de façon amiable. »
C’est donc un coup dur pour les quatre membres de The Rose, qui avaient repris le chemin d’un possible retour en publiant le MV de Black Rose et en ouvrant de nouveaux réseaux sociaux sous le nom de The Rose Sound.
Quoi qu’il en soit, cette affaire n’est pas encore tout à fait terminée. Il faudra sans doute encore quelques semaines avant que ce « problème » ne soit résolu.
Traduction coréen > anglais : Soompi | Traduction anglais > français : K.Owls
Source : Soompi