Dans « Leverage », les criminels arnaquent les escrocs

Pour son 3^e drama de l’année 2019 et 1^er drama après Joseon Survival qui s’est conclu sur une note amère en raison du scandale de Kang Ji Hwan, la chaîne TV Chosun s’attaque au remake d’une série américaine : Leverage. Détails.

Les 77 épisodes de la série originale, intitulée Leverage ou Les Justiciers en français, ont été diffusés de 2008 à 2012 sur TNT. Le remake coréen, dont le titre complet est Leverage: Fraud Control Operation (레버리지 : 사기조작단), est diffusé à partir du 13 octobre 2019 et proposera un total de 16 épisodes d’une heure.

Il s’agit là d’un changement apparent de stratégie de la part de la chaîne TV Chosun, qui n’a proposé que des dramas aux concepts originaux jusqu’à présent. La réalisation est entre les mains de Nam Ki Hoon (남기훈). Avec les dramas Voice 3 et Tunnel à son actif, il n’est pas étranger au genre de drama que Leverage semble proposer. Quant au scénario, il s’agit du tout premier signé Min Ji Hyung (민지형).

Leverage en quelques lignes

L’histoire mêle crime et drame. Au centre du drama : Lee Tae Joon, ancien enquêteur pour les fraudes à l’assurance. Une affaire change brusquement sa vie. Afin de sauver son fils, il finit par recruter de talentueux criminels qu’il a lui-même attrapés par le passé. L’objectif : monter une équipe d’élite afin d’escroquer les personnes crapuleuses, riches et influentes et de redistribuer aux pauvres. En d’autres mots : devenir un Robin des Bois des temps modernes.

Personnages et distribution 

C’est à peine son dernier projet terminé que Lee Dong Gun (Angel’s Last Mission: Love) revient déjà à l’écran, et dans la peau du personnage principal Lee Tae Joon de surcroît ! D’enquêteur d’élite à meilleur stratège en fraudes fiscales vêtu d’une cape de justicier, il n’y a qu’un accident. Afin de monter une équipe de haute volée dont il sera la tête pensante, ce père de famille de 39 ans réunit les meilleurs talents de chaque domaine d’activité pour arrêter les véritables criminels.

C’est Jeon Hye Bin (Liver or Die) qui lui donne la réplique dans le rôle de Hwang Soo Kyung. Très mauvaise actrice sur ses tournages, Soo Kyung devient pourtant une actrice digne d’un Oscar lorsqu’il s’agit d’arnaquer autrui. Escroc d’élite et spécialiste de l’arnaque, elle parle couramment quatre langues. Enfin, sa relation mystérieuse avec le héros Tae Joon suscitera assurément la curiosité des téléspectateurs.

L’enfant star Kim Sae Ron (Love Playlist: Season 4) interprète Go Na Byul, une ancienne escrimeuse hors pair devenue voleuse d’élite rapide et impulsive. Ses spécialités : faire de l’escalade au câble, ouvrir les portes verrouillées et les coffres, éviter les pièges laser, courir et s’infiltrer avec agilité et flexibilité. En somme, elle a maîtrisé ce que tout bon voleur doit maîtriser. Son entraînement d’athlète de haut niveau dès son enfance a grandement contribué à ses talents actuels. Malgré sa personnalité franche et sauvage, personne ne peut la détester.

L’acteur Kim Kwon (He Is Psychometric) se joint à l’équipe de Leverage en tant que Roy Ryu, expert en sécurité dont la force fait de lui une arme humaine. Adopté dans son enfance par une famille américaine, il est ensuite devenu mercenaire spécialisé en arts martiaux de toutes formes. Ne lui importe que d’être récompensé pour ses compétences : il ne fait confiance à personne et ne croit pas en la justice et la loyauté, mais il n’est pas totalement dépourvu d’humanité.

Yeo Hoe Hyun (Shall We Live Together) joue Jung Eui Sung, hacker de génie aux compétences inégalées lorsqu’il s’agit d’ordinateurs, de caméras de télésurveillance, de téléphones et du monde digital. Bavard et indiscret, il mettra assurément l’ambiance au sein de l’équipe.

Dans Leverage, nous retrouvons également :

• l’actrice Choi Ja Hye (Our Baseball) dans le rôle de Shin Yoo Ri, épouse de Tae Joon ;
• l’acteur Kim Joong Ki qui incarne Jo Joon Hyung, ami de Tae Joon ;
• Kim Kwang Sik qui continue avec TV Chosun après Joseon Survival, cette fois-ci en tant que Park Ki Ho, détective et assistant de Tae Joon ;
• Jung Gi Seop (When the Devil Calls Your Name) qui se glisse dans la peau du Dr So Ma, celui qui sait comment sauver le fils de Tae Joon.

Leverage en affiches

Deux affiches de groupe sont disponibles. La première, en image de présentation de cet article, met en scène l’équipe de choc constituée de nos cinq protagonistes. La seconde (photo n°1 ci-dessous) met en avant le mystère qui entourera vraisemblablement les personnages. Quoi de plus approprié que de ne voir que l’ombre des criminels qui se réinventent Robin des Bois ? En légende : « Les joueurs qui n’escroquent que les méchants pour obtenir justice. »

Par ailleurs, cinq affiches individuelles nous présentent les personnages principaux :

• Lee Dong Gun, sous les traits du chef charismatique, révèle : « Donnons une bonne leçon à ceux qui vivent en ne faisant que ce qu’ils veulent. »
• Jeon Hye Bin, en tant que star sans talent mais arnaqueuse au jeu d’actrice hors pair, annonce : « Entre les paris, les drogues et les escroqueries, les escroqueries sont les meilleures, car il s’agit d’un jeu de fantaisie. »
• Kim Sae Ron, qui jouera une voleuse fougueuse et téméraire, énonce : « Tu sais que ton histoire ne m’intéresse pas, n’est-ce pas ? Si tu ne peux pas régler ta dette, je te poursuivrai jusqu’en enfer. »
• Kim Kwon, l’arme humaine, affirme : « Les mercenaires ne font pas les difficiles en matière de batailles. Ils travaillent juste pour ceux qui enchérissent le plus. »
• Yeo Hoe Hyun, le cerveau technophile de la bande, déclare : « Maintenant, c’est un monde de hackers, tu comprends, abruti ? »

À la découverte des bandes-annonces

C’est le 25 septembre que sont dévoilées les deux premières bandes-annonces. Aux tonalités opposées, elles me font pourtant toutes deux penser à un même mot : épique.

Dans la première vidéo, lumineuse, nous découvrons l’équipe de choc, tout sourire, avançant fièrement au milieu de la verdure, sur fond de chanson rythmée. Dans la seconde, le héros ouvre un rideau, une porte se déverrouille, et tout n’est alors que noirceur. Couteau sous la gorge, sac d’argent, vol, course-poursuite, explosions, etc. Une fiole tombe au sol ; Tae Joon avance solennellement à contre-courant dans un couloir pénitencier. Avons-nous là des bribes de la genèse de l’équipe ? Vraisemblablement… mais vraiment que des bribes.

La troisième bande-annonce, dévoilée le 4 octobre, présente encore une autre facette des protagonistes. La vidéo ouvre sur Tae Joon, qui déclare : « Il y a quelque chose que j’ai désespérément besoin d’obtenir. Je dois sauver mon fils. » Quelques séquences sombres s’enchaînent : pénombre, visages sérieux, criminalité. Go Na Byul (Kim Sae Ron) démontre ses compétences en tant que voleuse et démonte même quelques hommes… avant de crier face à un petit insecte au sol, qui l’effraie. Le côté humain de Roy Ryu (Kim Kwon) est ensuite démasqué lorsqu’il devient doux comme un agneau avec son chien Elliot. Quant à Hwang Soo Kyung (Jeon Hye Bin), elle tente de se faire passer pour claustrophobe avec un jeu d’actrice dramatique et plus qu’embarrassant.

Leverage, un drama de criminels vêtus de capes de justicier qui forment une équipe de choc et de rires, c’est dès le 13 octobre sur TV Chosun !

Sources : TV Chosun | Hancinema | Blog Asianwiki | Soompi (1) (2) (3) (4) (5) (6)