Yoon Ji Sung, ex-leader et chanteur du groupe Wanna One, s’en est allé faire son service militaire.
Il n’est actif en tant qu’artiste solo que depuis quelques mois et il est déjà temps pour lui de quitter ses fans pour deux ans.
Dans une lettre publiée le 25 avril sur son compte fancafe, Yoon Ji Sung annonce officiellement ce que beaucoup de ses fans attendaient : son départ à l’armée. Né en 1991, l’artiste est arrivé à un âge où il lui est désormais impossible de repousser l’échéance. Ainsi, le 14 mai, il a rejoint ses compères masculins pour un service militaire d’environ deux ans.
Voici une traduction partielle de sa lettre :
« Bonjour, c’est Yoon Ji sung. Avez-vous passé une bonne journée ? Si je vous écris sur le fan cafe, c’est parce que j’ai quelque chose à annoncer aux BABALs (nom des fans de Yoon Ji Sung). Je m’enrôle le 14 mai à l’armée. Certains BABAL seront sûrement surpris de l’apprendre tandis que d’autres l’accepteront calmement. C’est envers vous, BABALs, que je suis particulièrement désolé. En effet, cette année a été riche en adieux pour vous.
Cependant, je ne suis pas inquiet à votre sujet. Je sais que vous, les BABALs, qui m’avez soutenu jusqu’à maintenant, serez forts. Je n’ai aucune crainte à ce sujet. Ne vous inquiétez pas à mon sujet, les BABALs. Je reviendrai en bonne santé et sans encombre.
Il y a tellement de choses que j’aimerais vous dire, mais j’espère que vous n’oublierez pas à quel point je vous suis reconnaissant et je suis désolé. Nous avons encore quelques jours où nous pourrons nous voir ! Disons-nous tout lors du fanmeeting. Je suis désolé de vous révéler cela avant la sortie de l’album. Cependant, je voulais vous l’annoncer, les BABALs, en premier […] Je vous suis si reconnaissant. Toujours. »
Yoon Ji Sung : jamais sans Wanna One
Bien que tous les membres de Wanna One soient occupés dans leurs projets respectifs, certains ont trouvé le temps de dire au revoir à leur ancien leader comme le prouve cette publication Instagram. De plus, via leur groupe de conversation, chaque membre a pu exprimer ses derniers au revoir.
Par ailleurs, lors de son dernier entretien avec les médias, Yoo Ji Sung a révélé avoir utilisé son dernier appel téléphonique en tant que citoyen pour contacter Ha Sung Woon. Leur lien semble intact.
Voir cette publication sur Instagram
I’ll Be There & Winter Flower : ses derniers projets musicaux
En marge de son départ, l’artiste a sorti fin avril son second mini album, Dear My Diary (vous pouvez vous le procurer auprès de la boutique Musica). Le single I’ll Be There a illustré l’album avec un clip vidéo présenté ci-dessous.
[su_youtube_advanced url= »https://www.youtube.com/watch?v=80C7fBkwMbM »]
Après son départ, l’artiste a sorti un nouveau single, Winter Flower, dédié aux fans afin de les remercier pour leur soutien. Il a lui-même écrit les paroles. À défaut d’avoir illustré la chanson, il propose de découvrir les coulisses de l’enregistrement. Le titre discute de son éclosion de simple trainee incertain à chanteur adulé par des milliers de fans.
[su_youtube_advanced url= »https://youtu.be/aAh3wvtK5bg »]
Restez connectés sur Korea’s Owls pour suivre les futures activités de Yoon Ji Sung, une fois son service militaire terminé.
Sources : Soompi (1).(2).(3).(4).(5).(6)
Traduction : Soompi : coréen vers l’anglais / K.Owls : anglais vers français
