Chers lecteurs, chères lectrices, c’est reparti pour un tour ! Eh oui, la chaleur nous tombe dessus, mais elle n’empêche clairement pas le cinéma sud-coréen de fonctionner à mille à l’heure. Vous êtes perdus dans les données qui tombent sans répit ? K.Owls fait le point sur les sorties coréennes d’août 2020 rien que pour vous ! N’hésitez pas à cliquer sur les images pour les visualiser en taille réelle.
Cela dit, petite remarque avant de commencer : les avertissements sont disponibles sur chaque fiche. Vous remarquerez que certains sont interdits aux moins de 18 ans. C’est en raison de leur caractère érotique ou violent. Le visionnage reste donc à votre discrétion. Sur ce, découvrez ci-dessous les longs-métrages d’août 2020 !
Sommaire
• [01/08] • Escape the Corset • [05/08] • Deliver Us From Evil • [12/08] • Okay! Madam • [13/08] • Welcome to the Guesthouse • [19/08] • The Story of an Old Couple: Stage Movie • [20/08] • Moving On • Social Nomad • East Asia Anti-Japan Armed Front • Days in a Summer • [26/08] • An Old Lady • [27/08] • Farewell Restaurant • [Date indéterminée] • The Golden Holiday • The Therapist: Fist of Tae Baek • Journey to Kailash • Remain •
Escape the Corset

- Titre original : 머리카락
- Date de sortie : 1er août 2020
- Réalisé par Kim Ye Na
- Genre : documentaire
- Durée : 52 minutes
- Avertissement : –
- Synopsis : que sont donc les cheveux pour une femme ? À l’ère Joseon, des cheveux noirs en forme de ballon constituent les normes de beauté tandis que les cheveux courts et raides sont considérés comme laids. En 1920, la femme moderne, c’est la nouvelle femme aux cheveux courts avec un sens du défi devant le système établi.
Deliver Us From Evil

- Titre original : 다만 악에서 구하소서
- Date de sortie : 5 août 2020
- Réalisé par Hong Won Chan
- Casting : Hwang Jung Min, Lee Jung Jae, Park Jung Min, Choi Hee Seo
- Genres : action, crime
- Durée : 108 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 15 ans non accompagnés
- Synopsis : un assassin termine une mission lorsqu’il se rend compte qu’elle lui est liée. Sur le point de perdre tout ce qu’il veut protéger, il rejoint la Thaïlande pour y démêler l’affaire, tandis que le frère de l’assassiné se lance à la poursuite de l’assassin pour se venger.
Okay! Madam


- Titre original : 오케이! 마담
- Date de sortie : 12 août 2020
- Réalisé par Lee Cheol Ha
- Casting : Uhm Jung Hwa, Park Sung Woong, Lee Sang Yoon, Bae Jung Nam
- Genres : action, comédie familiale
- Durée : 100 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 15 ans non accompagnés
- Synopsis : Mi Young et Seok Hwan, respectivement gérante d’un restaurant et expert en réparation d’ordinateurs, pensaient avoir gagné le gros lot en remportant un voyage à Hawaï, leur premier voyage à l’étranger. Cependant, leur avion est détourné par des terroristes et le couple doit devenir le sauveur des passagers.
Welcome to the Guesthouse


- Titre original : 어서오시게스트하우스
- Date de sortie : 13 août 2020
- Réalisé par Shim Yohan
- Casting : Lee Hak Joo, Park Da Hyun, Shin Jae Hoon, Shin Min Jae
- Genre : comédie
- Durée : 99 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 15 ans non accompagnés
- Synopsis : Joon Geun, un étudiant qui a retardé ses études pour travailler, est mis à la porte de son dortoir car il ne s’est pas inscrit au semestre hivernal. Devant alors trouver un emploi qui fournirait également un logement pour le dur hiver à venir, il se retrouve accidentellement dans une guesthouse de surf. Il se dispute également avec un enfant riche et tous deux se décident à régler leurs comptes avec un match de surf. Joon Geun doit alors décider entre ledit match et un entretien d’embauche qu’il a décroché pour ce même jour.
The Story of an Old Couple: Stage Movie

- Titre original : 늙은 부부이야기: 스테이지 무비
- Date de sortie : 19 août 2020
- Réalisé par Shin Tae Yeon & Wi Sung Shin
- Casting : Kim Myung Gon, Cha Yoo Kyung
- Genres : mélodrame, romance
- Durée : 99 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 12 ans non accompagnés
- Synopsis : Lee Jeom Soon, veuve depuis 30 ans, a élevé seule ses trois filles et vit aujourd’hui toute seule. Un jour, son proche ami Park Dong Man, veuf également, lui rend soudainement visite. Ce dernier vit aussi une vie de solitude, éloigné de ses deux fils. Lui qui était autrefois intéressé par Jeom Soon décide de louer une chambre chez elle après discussion.
Moving On


- Titre original : 남매의 여름밤
- Date de sortie : 20 août 2020
- Écrit & réalisé par Yoon Dan Bi
- Casting : Yang Heung Joo, Park Hyun Young, Choi Jung Woon, Park Seung Joon
- Genre : drame
- Durée : 105 minutes
- Avertissement : tout public
- Synopsis : l’adolescente Ok Joo, son petit frère et son père commencent à vivre ensemble chez le grand-père. Sa tante leur rend visite de temps en temps. Là, Ok Joo y passe les moments les plus importants de son enfance : amour inoubliable, douleur et séparations marquent la vie de la jeune fille.
Social Nomad


- Titre original : 소셜노마드
- Date de sortie : 20 août 2020
- Réalisé par Lee Sang Mook & Ma Young Min
- Écrit par Ma Young Min
- Genre : documentaire
- Durée : 99 minutes
- Avertissement : tout public
- Synopsis : trois jeunes gens voyagent à travers le monde tout en tournant des vidéos et en partageant leurs logements.
East Asia Anti-Japan Armed Front

- Titre original : 동아시아반일무장전선
- Date de sortie : 20 août 2020
- Réalisé par Kim Mi Rye
- Genre : documentaire
- Durée : 74 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 15 ans non accompagnés
- Synopsis : « J’ai pensé à comment vivre. J’ai pensé à tous les Japonais qui ne nous comprennent pas. Nous souvenir de l’assaillant nous emprisonne. Nous qui vivons aujourd’hui au Japon voulons exprimer nos sentiments. Nous sommes le Front armé anti-japonais d’Asie de l’Est, nous avons lutté contre l’impérialisme japonais principalement en 1974. »
Days in a Summer

- Titre original : 여름날
- Date de sortie : 20 août 2020
- Ecrit & réalisé par Oh Jung Seuk
- Casting : Kim Yoo Ra, Kim Rok Kyung, Kim Jin Hong, Lee Jin Seo
- Genre : drame
- Durée : 82 minutes
- Avertissement : tout public
- Synopsis : Seung Hee revient dans la ville natale de sa mère, l’île de Geoje, après avoir mis fin à sa vie séoulite. Le temps est passé, sa grand-mère est maintenant faible et fébrile, son oncle et son amante essaient de vendre la maison. Seung Hee, mal à l’aise, reste dans le container où ont été rangées les affaires de sa mère.
An Old Lady

- Titre original : 69세
- Date de sortie : 26 août 2020
- Écrit & réalisé par Lim Seon Ae
- Casting : Ye Soo Jung, Ki Joo Bong, Kim Joon Kyung, Jang Sung Yoon
- Genre : drame
- Durée : 100 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 15 ans non accompagnés
- Synopsis : Hyo Jeong, une femme de 69 ans, est hospitalisée puis violée par un infirmier. Elle en informe son cohabitant Dong In et signale l’affaire à la police. Cependant, considérant son âge et celui de l’infirmier qui a la vingtaine, le policier en charge ne la prend pas au sérieux. Alors que l’infirmier affirme qu’il s’agissait d’un acte consenti, Hyo Jeong et Dong In sont dévastés. Ce dernier procède donc à ses propres plans lorsque la demande d’un mandat d’arrêt est refusée.
Farewell Restaurant

- Titre original : 이별식당
- Date de sortie : 27 août 2020
- Réalisé par Lim Wang Tae
- Casting : Go Yoon, Aprilann
- Genres : drame, mélodrame, romance
- Durée : 95 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 12 ans non accompagnés
- Synopsis : Hae Jin, un chef qui vient de devenir célibataire, prend la direction de Skopelos en Grèce. Il s’agit de l’île où il avait promis de passer ses vacances d’été avec son ex. Il y ouvre un restaurant nommé Restaurant d’Adieu où il réconforte les couples qui prennent leur dernier repas ensemble avant de rompre. Un jour, il fait la rencontre d’Eleni, une Grecque.
The Golden Holiday

- Titre original : 국제수사
- Date de sortie : –
- Réalisé par Kim Bong Han
- Casting : Kwak Do Won, Kim Dae Myung, Kim Hee Won, Kim Sang Ho
- Genre : drame mystérieux
- Durée : 106 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 15 ans non accompagnés
- Synopsis : le caporal Hong Byeong Soo du poste de police de Daecheon effectue son premier voyage à l’étranger aux Philippines. Son doux rêve est de courte durée quand il tombe dans le stratagème du tueur de la mafia Patrick et est étiqueté comme meurtrier, Il commence alors à enquêter sur l’affaire avec un guide local et ami Man Cheol pour blanchir son nom.
The Therapist: Fist of Tae Baek

- Titre original : 태백권
- Date de sortie : –
- Réalisé par Choi Sang Hoon
- Casting : Oh Ji Ho, Shin So Yul, Jung Eui Wook, Jang Yoon Sung
- Genres : action, comédie, drame
- Durée : 107 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 15 ans non accompagnés
- Synopsis : le film traite des événements qui se produisent lorsqu’un vainqueur de l’art traditionnel de Taebaek ouvre un magasin de traitement d’acupuncture.
Journey to Kailash

- Titre original : 카일라스 가는 길
- Date de sortie : –
- Réalisé par Jung Hyung Min
- Genre : documentaire
- Durée : 89 minutes
- Avertissement : tout public
- Synopsis : rendez-vous à Kailash, la terre sainte du Tibet où il est possible de rencontrer le plus beau lever de soleil et l’aube bleue de la Terre Mère, où on peut prier pour ceux qui ne pouvaient pas revenir.
Remain

- Titre original : 리메인
- Date de sortie : –
- Réalisé par Kim Min Kyung
- Casting : Lee Ji Yeon, Kim Young Jae, Ha Joon
- Genre : drame
- Durée : 98 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 18 ans non accompagnés
- Synopsis : Remain parle de la rupture dans la vie lorsqu’une personne ressent désormais la joie de vivre à travers le corps. Le protagoniste qui a été blessé rencontre une fille qui a des blessures plus graves qu’auparavant. Ils prennent conscience d’eux-mêmes, du corps de l’autre et se réhabilitent grâce à leur communication corporelle mutuelle. Mais finalement, la libération de leur corps détruit la relation existante de leur vie.
Sources : Hancinema | AsianWiki | Daum Movie
Article rédigé par Lilou.

