Une double annonce tombe pour les fans de BBGIRLS. Le groupe choisit en effet de changer d’agence et l’une des membres prend un autre chemin !
Le départ de Warner Music Korea
BBGIRLS se sépare de Warner Music Korea, une année après la signature du contrat. L’agence publie un communiqué pour annoncer la nouvelle :
Bonjour, c’est Warner Music Korea.
Nous aimerions faire une annonce officielle concernant le contrat de l’un de nos artistes, BBGIRLS.
Après de longues discussions réfléchies à propos des futures activités, Warner Music Korea et BBGIRLS ont trouvé un accord commun pour respecter les opinions de chacun et pour mettre fin au contrat exclusif à la suite de son expiration après un an.
Nous aimerions exprimer notre profonde reconnaissance envers les membres de BBGIRLS, Minyoung, Youjoung, Eunji et Yuna, pour leurs efforts et dévouement en tant qu’artistes de Warner Music Korea. L’agence soutiendra sincèrement les futurs pas de BBGIRLS.
Nous aimerions également remercier tous les fans, BBees, qui ont témoigné leur soutien durant notre voyage ensemble.
Nous vous demandons de continuer à encourager et à aimer BBGIRLS pour leurs futures activités.
Merci.
BBGIRLS Company et le départ de Youjoung
A la suite de l’annonce du départ de Warner Music Korea, un autre communiqué, cette fois-ci posté par le groupe lui-même, fait son apparition.
Bonjour, c’est BBGIRLS.
BBGIRLS s’est mis d’accord avec Warner Music Korea pour mettre fin à son contrat exclusif avec l’arrivée de l’échéance du contrat. Nous aimerions remercier Warner Music Korea pour leur soutien des activités de BBGIRLS jusqu’à maintenant. BBGIRLS prévoit de commencer un nouveau voyage au sein de BBGIRLS Company (ndlr : la nouvelle agence créée par le groupe lui-même).
Nous aimerions vous informer également d’une triste nouvelle. Après une discusion approfondie, il a été décidé que Youjoung finisse ses activités en tant que membre de BBGIRLS. Les membres ont choisi également de respecter la décision de Youjoung. Nous remercions sincèrement Youjoung pour avoir donné le meilleur en tant que membre de BBGIRLS durant tout ce temps et nous continuerons de la soutenir dans le futur.
BBGIRLS prévoit de continuer ses activités en tant que trio, avec Minyoung, Yuna et Eunji. Nous aimerions exprimer notre reconnaissance envers les BBees, qui nous envoient continuellement tellement d’amour, et nous vous demandons de continuer à nous soutenir et à vous intéresser chaleureusement à BBGIRLS, qui prend un nouveau départ.
Merci.
Le communiqué nous informe de la mise en place de la nouvelle agence du groupe, BBGIRLS Company, gérée en partenariat avec l’agence GLG (dont le groupe H1-KEY fait partie) et du départ de Youjoung. Cette dernière a d’ailleurs publié une lettre sur son compte Instagram pour expliquer sa décision et remercier ses fans.
Sources : Compte X de Warner Music Korea | Soompi
Traductions : coréen > anglais : Warner Music Korea et Soompi
anglais > français : K.Owls
[Coup de cœur] The Rose – « Lifeline » en deux versions
