Jeunesse retrouvée, vieillissement inévitable… le chemin de la vie avec ses regrets, ses frustrations et la nostalgie ne cesse d’inspirer les auteurs. Dans cet article je vous propose de découvrir quatre scénarios fantastiques autour de ce thème : la cohabitation entre la vieillesse et la jeunesse d’un même personnage.
De la vieillesse à la jeunesse avec Miss Granny
• Titre original : 수상한 그녀
• Réalisé par : Hwang Dong Hyuk
• Écrit par : Dong Hee Seon, Hong Yoon Jeong, Sin Dong Ik
• Comédie familiale disponible sur Netflix (124 min)
• Sortie : 2014
Synopsis de Miss Granny :
Oh Mal Soon est une veuve de 74 ans au fort caractère qui devient un fardeau pour sa famille. Un soir, elle se retrouve devant un studio photo et décide de s’y faire tirer le portrait. En sortant, elle a de nouveau 20 ans et semble bien décidée à profiter de cette seconde jeunesse.
Peut-être le scénario le plus « déjà vu » et le plus efficace, une valeur sûre qui ne manquera pas de toucher tous les publics. Rajeunir et garder son caractère bien trempé d’une femme qui a vécu 74 ans, c’est la réussite assurée. Oh Mal Soon n’a rien à perdre, rien à prouver et personne à décevoir. Une comédie familiale dans laquelle les deux actrices se coordonnent parfaitement, que ce soit sur la gestuelle ou le langage.
De la jeunesse à la vieillesse dans The Light in Your Eyes
• Titre original : 눈이 부시게
• Réalisé par : Kim Seok Yoon
• Écrit par : Kim Su Jin, Lee Nam Gyoo, Lim Yeon Soo
• Plateforme : JTBC
• Sortie : 2019
• 12 épisodes disponibles sur Netflix
• Lire l’article K.Owls
Synopsis de The Light in Your Eyes :
Kim Hye Ja a 25 ans et le pouvoir de manipuler le temps grâce à une montre. Cependant, pour éviter un drame familial, elle va abuser de son pouvoir jusqu’à vieillir prématurément à l’âge de 70 ans.
Un thème plus sombre pour The Light in Your Eyes, on se projette plus tristement dans la vieillesse. Le scénario bascule entre des scènes très nostalgiques avec le personnage de Kim Hye Ja qui n’a pas pu profiter de sa vie et des scènes très cocasses puisqu’après tout, ça reste une jeune femme de 25 ans qui continue à se bagarrer avec son petit frère.
Colocation entre générations pour Hello, Me !
• Titre original : 안녕? 나야!
• Réalisé par : Lee Hyun Suk, Na Soo Ji
• Écrit par : Yoo Song Yi
• Plateforme : KBS
• Sortie : 2021
• 16 épisodes disponibles sur Netflix
Synopsis de Hello, Me !
Ban Ha Ni a 37 ans, célibataire et un travail temporaire dans un supermarché. Suite à un accident de la route, elle va rencontrer son double à l’âge de 17 ans dans un hôpital. Si la Ban Ha Ni de 37 ans est timide, servile et mène une vie difficile, ce n’est pas le cas de la Ban Ha Ni de 17 ans, brillante, optimiste et vedette de son lycée.
Une autre variante pour Hello, Me ! dans laquelle le personnage principal va vivre en colocation avec son double plus jeune. Ce drama est étonnant. En dehors de la légèreté et du comique de situation, il évoque avec justesse les conséquences provoquées par les événements tragiques sur la vie d’une personne. Le scénario incite le spectateur à se rappeler de sa jeunesse et de ses rêves de vie.
Une demi-journée chacune dans Miss Night and Day
• Titre original : 낮과 밤이 다른 그녀
• Réalisé par : Choi Sun Min, Lee Hyeong Min
• Écrit par : Park Ji Ha
• Plateforme : JTBC
• Diffusion : en cours depuis le 15/06/2024
• 16 épisodes disponibles sur Netflix
• Lire l’article K. Owls
Synopsis de Miss Night and Day :
Lee Mi Jin est une jeune femme qui cherche désespérément un poste de fonctionnaire. Après une nuit un peu trop alcoolisée, elle se réveille le lendemain matin dans le corps d’une cinquantenaire et découvre qu’elle redevient elle-même une fois le soleil couché. Malgré cet état, Lee Mi Jin décroche un poste de stagiaire dans l’équipe des seniors au bureau des procureurs.
Miss Night and Day, dernier de la liste et encore en cours de diffusion sur JTBC et Netflix. Dans cette version, c’est une cohabitation temporelle entre la jeunesse qui occupe la nuit et la vieillesse qui occupe le jour. Le thème semble moins porté sur le principe de « profiter de la vie » mais plutôt sur le fait qu’il y ait des avantages à tous les âges, un atout dont Lee Mi Jin n’hésite pas à se servir.
Lieux communs
Si ce thème vous plaît, il y a des chances que vous les appréciiez tous car en dehors de l’humour et de leur format grand public, ces réalisations respectent des règles communes qui font vraiment leur charme.
Des séries idéales pour les costumiers
Les styles vestimentaires des personnages sont vraiment importants pour cette thématique. Le décalage temporel est renforcé par les tenues et accentue l’effet comique. Comme le personnage de Miss Granny qui veut ressembler à Audrey Hepburn ou l’actrice de The Light in Your Eyes qui évite soigneusement les motifs à fleurs pour un style plutôt moderne. Des détails qui font toute la différence.
L’intention sera un peu différente quand les deux personnages cohabitent comme dans Hello, Me ! ou Miss Night and Day, car on cherchera plutôt une cohérence dans l’évolution du style ou des tenues similaires pour des corpulences différentes.
Des castings et des rôles exigeants
Notre œil de spectateur est forcément plus attentif au casting, les deux actrices sélectionnées doivent interpréter le même personnage et nous y faire croire. La ressemblance physique est importante mais ne fait pas tout ; la gestuelle, la manière de s’exprimer ou même de manger doivent être crédibles, et c’est souvent des qualités mises en avant dans les critiques du public.
Shim Eun Kyung et Na Moon Hee dans Miss Granny
Han Ji Min et Kim Hye Ja dans The Light in Your Eyes
Lee Re et Choi Kan Hee dans Hello, Me !
Jung Eun Ji et Lee Jung Eun dans Miss Night and Day
Un idéal sans fin
Profiter de chaque moment de la vie reste le message essentiel de ces scénarios et il y a de fortes chances pour que cela continue à charmer le public et inspirer les auteurs.
Sources : Hancinema (1)(2)(3)(4)
Article rédigé par Fanny.
Ha Sung Woon est « Blessed » par les Dieux
La Corée du Sud prête pour les Jeux Olympiques de Paris
