Le maknae de VIXX fait enfin le grand saut ! Après plusieurs singles digitaux, Hyuk sort son premier mini album 겨울나비, traduit par Winter Butterfly.
Le premier mini album de Hyuk
En 2017, Hyuk sort sa première composition musicale : I’ll Hug You ou Give You a Hug. Ce n’est qu’en 2019 que le plus jeune membre de VIXX continue les compositions et sort quatre singles (Boy with a star, If Only, way to you et 너의 밤은 아프지 않기를), tous uniquement avec des vidéos lyrics. Vous pourrez retrouver ces cinq titres dans son premier mini album Winter Butterfly sorti le 18 décembre ainsi que, évidemment, la nouvelle chanson titre éponyme.
Une promotion classique accompagne cette sortie avec notamment des photos teasers simples, hivernales et mélancoliques qui correspondent tout à fait au clip de ce mini album.
Le clip de 겨울나비 (Winter Butterfly)
Winter Butterfly a été écrit, co-composé et co-arrangé par Hyuk.
Au premier abord, juste au son de la musique et à la vue des photos teasers, nous pourrions penser que cette chanson est triste mais ce n’est finalement pas le cas. Même si la mélodie sonne comme une ballade hivernale et les images sont plutôt sous le signe de la solitude et la mélancolie, les paroles ne sont pas pour autant connotées de la même manière, bien au contraire ! Winter Butterfly est davantage une chanson d’espoir et se veut réconfortante.
« En chaque fin de saison et à la fin d’une longue journée, je souhaite pour vous qu’une chanson soit colorée avec un confort chaleureux. »
D’ailleurs, pour suivre l’idée d’espoir et de force, je pense que le papillon est utilisé ici comme signe de renaissance en toute saison.
Concernant le clip, il n’a pas d’histoire spécifique mais ce n’est pas pour autant qu’il est inutile. J’aime personnellement beaucoup les images, plans et paysages montrés et il correspond très bien à Winter Butterfly : quelque chose de simple mais beau.
Source : Facebook de VIXX
Traduction paroles coréen > anglais : sous-titrage de la vidéo | Anglais > français : K.Owls
K.Live, l’Hebdo – 23/12/2019
[Zoom sur] Le Muyejebo, premier manuel d’arts martiaux
