Trois membres de VICTON ont quitté leur agence le 20 avril 2023 après l’expiration de leurs contrats. D’abord annoncé par IST Entertainment, Byung Chan, Su Bin et Han Se ont ensuite exprimé leurs sentiments à travers des lettres postées sur leurs Instagram personnels.
Déclaration de IST Entertainment
C’est via un communiqué posté le 20 avril 2023 que IST Entertainment nous apprend le départ de trois membres de VICTON de l’agence, et nous informe de la suite pour les trois membres restants :
« Nous avons terminé de gérer la carrière de Do Han Se, Choi Byung Chan et Jung Su Bin de VICTON car leurs contrats exclusifs ont exprimé à compter d’aujourd’hui (le 20 avril). Après avoir discuter de façon approfondie avec les membres avant la fin de leurs contrats, cette décision a été prise dans un respect mutuel des intentions de chacun.
En raison des services militaires de : Han Seung Woo qui a été démobilisé récemment ; Kang Seung Sik qui est actuellement en train de servir et d’Im Se Jun, qui va s’enrôler en juin [ndlr: le 13 juin], la période de leurs contrats exclusifs a été adaptée partiellement, et ils restent des artistes de notre agence jusqu’à cette nouvelle date de fin. Les trois vont continuer leurs activités programmées, qui incluent des promotions en solo et des comédies musicales, et nous les soutiendrons activement afin qu’ils puissent vous rencontrer à travers ces activités. S’il vous plaît, continuez à leur donner un soutien et un amour inchangé.
Depuis leurs débuts en 2016, VICTON a été le plus grand artiste et partenaire qui a parcouru avec nous un chemin avec diligence et avec un grand effort. Bien que notre voyage avec ces trois membres se termine ici, nous leur enverrons toujours nos bénédictions et nos encouragements pour les nouveaux chemins qu’ils préparent pour de nouveaux départs.
Merci. »
Ce qui manque dans ce communiqué, c’est l’avenir de VICTON en tant que groupe. Nous pouvons supposer qu’avec le départ de Byung Chan, Han Se et Su Bin, VICTON est dissous, ou au minimum en suspens.
Résumé des lettres des ex-VICTON
Comme expliqué plus haut, Byung Chan, Han Se et Su Bin ont chacun posté une lettre sur leurs Instagram personnels.
Byung Chan explique qu’il a recommencé cette lettre à plusieurs reprises, faisant « des allers-retours entre beaucoup de pensées et d’émotions ». Il s’adresse ensuite aux ALICEs, les fans du groupe : « À partir de 2016, pendant sept ans, j’ai reçu un grand et heureux amour. Après avoir seulement su comment recevoir de l’amour, j’ai appris des ALICEs comment en donner. C’est pourquoi notre temps ensemble a été si précieux et ce sont des moments que je ne pourrai jamais oublier. Aux ALICEs, qui ne m’ont donné que de l’amour durant cette longue période : merci et je vous aime. »
Il remercie également les employés de IST Entertaiment ainsi que l’équipe autour de VICTON. Il s’adresse aussi à ses membres : « A mes membres VICTON, qui deviendront plus cool pour leurs nouveaux départs, je vous soutiendrai toujours et je vous aime. »
Il conclut en disant qu’il va bientôt revenir avec de bonnes nouvelles, et demande de faire attention à ne pas attraper froid. Il signe sa lettre de cette façon : « C’était Choi Byung Chan de VICTON ».
Su Bin partage les mêmes émotions mitigées que son acolyte : « Maintenant que j’essaie d’écrire ceci, je ressens beaucoup d’émotions mitigées et ma plume ne glisse pas facilement ». Il continue : « Pendant sept ans, depuis le 9 novembre 2016, j’ai reçu beaucoup d’amour et de bonheur qui ne peuvent être facilement ressentis dans la vie. C’est dire à quel point les ALICEs, VICTON et IST étaient telles des bénédictions pour moi. Malheureusement, VICTON a fini par se séparer, mais j’essaie d’aller de l’avant avec courage et d’aller pas à pas vers le bonheur. » Su Bin fait part de ses peurs, en se projetant dans le futur et en se demandant si un jour, il ne va pas penser à ces souvenirs comme à des rêves. Il poursuit en disant qu’il va se souvenir et chérir pendant très longtemps tous les souvenirs qu’il a, et il espère qu’ils seront aussi de bons souvenirs pour les ALICEs. Il conclut en disant : « Qu’importe ce qu’on vous dira, pour moi, vous êtes les plus précieux, les meilleurs fans et les meilleurs collègues. Je suis désolé de ne pouvoir faire mieux pour vous. Merci beaucoup d’avoir été avec moi pour mon premier rêve. Je soutiendrai toujours votre bonheur, toujours et n’importe où. »
Han Se tient à s’excuser de poster cette nouvelle, en expliquant qu’il y a eu de « nombreuses discussions » entre les membres de VICTON et l’agence, et en rappelant « à tous que ce fut une décision difficile à prendre dans le respect de chacun des membres. » Il résume ensuite ce qu’ont été les dernières années pour lui : « J’ai pleuré et ri main dans la main avec mon rêve tout au long de ces neuf années que nous avons passées ensemble. Plus important encore, j’ai pu venir jusqu’ici grâce aux ALICEs, qui m’ont toujours fidèlement soutenu. Je me rends compte humblement que je dois encore grandir et qu’il me reste beaucoup à apprendre. Je suis infiniment reconnaissant pour tout l’amour inconsidérable que j’ai reçu. Bien que le « VICTON Hanse » n’ait été en mesure de le rendre pleinement à tous ceux qui ont partagé mon rêve et ma jeunesse et égayé mes journées. Il reculera d’un pas pour faire un pas de géant. » Han Se rassure ensuite les fans en précisant qu’un nouveau Han Se sera bientôt présenté et que ce dernier « sera à la hauteur de sa dette pour finir de rembourser l’amour qu’il doit. Ce serait vraiment appréciable si tout le monde continuait à donner de l’attention, de l’amour et du soutien au nouveau départ auquel moi et mes frères allons donner le coup d’envoi. […] Je vous retrouve bientôt avec un nouveau look. Merci, je vous aime tous. »
À noter que la lettre de Han Se a été supprimée de son compte.
Leur dernier opus, Choice, semble ainsi conclure, en tout cas pour l’instant, les activités de VICTON. Souhaitons à tous les membres, présents comme aux anciens, le meilleur pour leurs carrières respectives !
Traduction coréen > anglais : Soompi | Traduction anglais > français : K.OWLS
Sources : Soompi (1,2)
L’heure du « D-DAY » sonne pour Agust D (Suga)
« Amande » par Sohn Won Pyung
