Les souvenirs des hiboux
🇰🇷 Page 1 : Présentation des hiboux
🇰🇷 Page 2 : Les souvenirs indispensables
🇰🇷 Page 3 : Les souvenirs culturels
🇰🇷 Page 4 : La chance des hiboux et leurs conseils
🇰🇷 Page 5 : Retour en Corée du Sud et remerciement
Les hiboux racontent : les souvenirs culturels
Des statuettes à Jeju
Quelques jours plus tard, les hiboux se retrouvent de nouveau pour cette fois-ci, se procurer les souvenirs nés de la culture coréenne. Leisa et AnaMori se rejoignent néanmoins à Jeju, où elles achètent sur un stand des petites statuettes de dol hareubang.
De jolies baguettes à Séoul
De retour à Séoul, NooNao, June et Leisa se procurent un kit de baguettes.
[su_quote cite= »June »]Les baguettes, elles sont emblématiques et il existe des sets de couverts magnifiques. C’est un très joli souvenir à garder et quand on les utilise, on se revoit lors de notre voyage.[/su_quote]
Un miroir de poche pour admirer sa beauté
AnaMori se fait plaisir en s’offrant une paire de baguettes accompagnée d’une cuillère en métal, ornées de fleur d’hibiscus, le symbole de la Corée. Elle se procure également un miroir de poche incrusté de nacre, qui rappelle les décors des palais coréens.
Un éventail avec son prénom en coréen pour se rafraîchir
La chaleur s’abattant dans les rues de la capitale coréenne, AnaMori cherche de quoi se rafraîchir un peu. Son regard croise le stand tenu par un vieux monsieur. Il est en train de peindre de jolis éventails aux beaux paysages. Ce souvenir deviendra d’ailleurs l’un de ses plus beaux, autant physique qu’émotionnel.
[su_quote cite= »AnaMori »]Je me rappellerai toujours de cette rencontre, du temps passé à essayer de lui faire comprendre mon prénom, ainsi que son petit flyer fait maison pour expliquer ses activités. Il essayait tant bien que mal de se faire comprendre alors que nous parlions très peu coréen et je me souviens aussi de sa fierté de vendre ses jolies oeuvres à des Françaises. [/su_quote]
Un sac à main rempli de livres…
Heureuse de son achat, AnaMori discerne Lilou et June dans la foule à qui elle montre son éventail où est marqué son prénom en coréen. Les deux, jalouses, partent s’en procurer un qu’elles vont ensuite mettre dans le nouveau sac à main de Lilou.
NooNao et Minido, passant par-là, les voient et sont déçues de voir que le bagage à main ne peut pas contenir tous leurs achats, des dictionnaires pour la première et des oeuvres sur la culture coréenne pour la seconde. Cette dernière les considère d’ailleurs pour ses petits trésors ; elle s’en aidera afin d’écrire ses prochains articles.
… et d’oeuvres d’arts coréennes
Les deux rédactrices en culture se séparent par la suite. NooNao trouve son bonheur dans des magasins où elle y déniche des boîtes incrustées de nacres et beaux accessoires, telles que des pochettes avec du joli tissu. De son côté, Minido préfère des oeuvres d’art, telles que des reproductions de peinture traditionnelle.
Une peluche et du thé pour terminer la journée
NooNao, se sentant soudainement seule sans sa collègue, part s’offrir une peluche en guise de réconfort, et pourquoi pas du ginseng ainsi que du thé.
Triste de la voir ainsi, Twjaebum invite les hiboux dans sa chambre dans laquelle se trouvait le mini-ventilateur acheté il y a peu. Pour clôturer cette journée, elle ouvre une bouteille avec son nouveau tire-bouchon en forme de bouteille de soju.
2 Comments
Comments are closed.
Je suis allée déjà 5 fois en Corée du Sud, et voici les meilleures choses que j’en ai rapportées :
– le thé Ossulloc, en effet ! On trouve aussi de l’excellent thé vert que l’on peut acheter en vrac, dans la région de Jirisan (région de Gwangju). J’aime aussi rapporter des bonbons au ginseng, et mon must absolu : les caramels aux amandes Orion, trouvables dans toutes les supérettes ! Et bien sûr un sac de piment en paillettes, indispensable pour la cuisine.
– du sirop de « omija », à diluer dans l’eau (rapporté de Jeju) : super désaltérant en été !
– les ustensiles de cuisine (supérettes ou marché de Namdaemun) : en France, je me sers surtout des pinces métalliques, idéales pour retourner viandes et poissons sans les piquer ; des baguettes en métal et des bols à dolsot-bibimbap. J’ai aussi rapporté des tas d’éponge en forme de fruits, elles égaient bien la cuisine.
– pour la salle de bains : les gants de sauna, ceux qui récurent bien la peau. Pareil, on les a par paquets de 10 pour 3 fois rien à Namdaemun
– les cosmétiques, bien évidemment. A chaque voyage je découvre de nouvelles merveilles !
– les éventails : je ne m’en lasse pas en été, que ce soit l’éventail traditionnel à main ou celui à piles
– parmi les vêtements, celui que je porte le plus est un pantalon de hanbok masculin, acheté dans les boutiques bouddhistes derrière Insadong. Je porte également beaucoup les petits bracelets en pierres semi-précieuses, j’en ai de toutes les couleurs. Sinon, j’ai bien sûr des tas de T-shirts et de chaussettes, et quelques chemises sympas achetées chez les petits créateurs de Bukchon. Les chaussures sont souvent aussi intéressantes niveau prix … bref, maintenant, je pars avec une valise quasi-vide et je reviens habillée de la tête aux pieds avec ce que j’ai trouvé sur place !
Bonjour Isabelle, excuse-moi de répondre si tard !
Je te remercie pour ta réponses si complète et intéressante. Tu en as ramené des choses ! Au bout de cinq fois tu commences à mieux savoir ce que tu aimes bien dans ce pays et ce que tu voudrais ramener ou ce qui te manque 😉 En tout cas j’adore ton idée de fin xD En plus ça te fait une nouvelle garde robe à ton retour ! 😀
Que comptes-tu ramener la prochaine fois ?
A bientôt ! 🙂