Après N en mars 2019, Leo est le second membre de VIXX à partir pour le service militaire coréen de deux ans.
Il était logique que Leo parte la même année que N puisqu’ils sont tous deux de 1990. C’est donc sans grosse surprise que Taek Woon de son vrai nom, annonce son départ pour le 2 décembre prochain. Il s’engagera comme soldat à la fonction publique.
La lettre touchante de Leo (VIXX)
Cette déclaration a été faite par le biais d’une lettre que le chanteur a posté sur le fancafé de VIXX. Lettre où Leo se confie sur ces dernières années difficiles et les prochaines à venir :
Bonjour, STARLIGHTs. Je vais vous écrire aujourd’hui sur un sujet qui vous intrigue tous.
Comme vous le savez, je suis né en 1990. Je m’enrôlerai dans l’armée le 2 décembre, ce qui est un peu tard. Je ne m’engage pas en tant que soldat en service actif, mais en tant que fonctionnaire.
Je vais aussi parler de quelque chose que les fans savent peut-être déjà à mon sujet. Depuis novembre 2013, date à laquelle j’ai participé à la tournée mondiale des fans de VIXX, j’ai souffert de graves troubles de panique et de dépression. J’ai pris des médicaments régulièrement et je reçois des traitements pour m’assurer que la situation ne s’aggrave pas.
Pendant longtemps, j’ai toujours pensé que je devais montrer un côté sain de moi-même lorsque je m’enrôlerais dans l’armée. Mon cœur est lourd parce que je n’ai pas pu le faire, même si mon enrôlement a été retardé. Tout d’abord, je veux m’excuser auprès des gens qui vont s’inquiéter pour moi à cause de ma santé, et aussi auprès de ceux qui sont déçus par moi.
Je suis bien conscient que mes fans se sont inquiétés pour moi et ont été anxieux pour moi sans pouvoir me le dire directement. J’ai été capable de suivre un chemin droit pendant les sept à huit dernières années en tant que VIXX, malgré les moments difficiles qui m’ont donné envie d’abandonner, grâce aux STARLIGHTs, nos muses*. Parce que vous êtes là, je suis là aussi.
Je tiens à le redire à ceux qui m’ont soutenu et qui ont aimé VIXX pendant huit ans. Grâce à vous, VIXX et moi sommes ce que nous sommes aujourd’hui. Je n’oublierai jamais cette gratitude que je ressens pour vous, et je ferai de mon mieux pour devenir un Jung Taek Woon qui peut vous réconforter avec la musique et devenir votre muse.
J’ai tellement reçu de tout le monde que je suis désolé au lieu d’être reconnaissant, mais je vais travailler dur pour terminer mon service militaire, revenir en bonne santé et rembourser [ce que j’ai reçu].
Je m’incline en gratitude envers ceux qui m’aiment plus que je ne m’aime moi-même, qui me soutiennent et sont la source de ma force. Aux STARLIGHTs qui ont toujours été au centre de notre gravité… Je suis désolé de vous avoir inquiétés. Je vous aime. Moi, Taek Woon, je vous confie maintenant mes jeunes membres de VIXX.
De Taek Woon. Je ferai mieux pour pouvoir continuer longtemps.
*muse fait référence au dernier mini album de Leo : Muse.
Espérons donc de tout cœur que Leo reviendra en meilleure forme dans deux ans. D’ici là, voici le dernier single digital (sans clip) sorti le jour de son anniversaire : All of me, un titre tout aussi émouvant que sa lettre.
Source : Soompi
Traduction coréen > anglais : Soompi | Anglais > français : K.Owls
[TOP 5] Les endroits artistiques atypiques à découvrir à Séoul
L’amour au cœur du nouveau single de Park Kyung (Block B)
