Informations
Titre anglais : Hello Dayoung
Titre original : 다영씨
Pays : Corée du Sud
Réalisation et scénario : Ko Bong Soo
Date de sortie : 2018
Genres : comédie, drame
Durée : 1 h 02
Synopsis
Min Jae est un livreur maladroit et toujours en retard. Il exaspère tous ses clients et son patron. Son rayon de soleil, c’est quand il lui faut livrer un colis à Dayoung, une jeune femme dont il est tombé amoureux et qui travaille dans une petite entreprise. Il découvre cependant qu’elle souffre en raison de ses collègues masculins qui s’en prennent souvent à elle. Min Jae décide alors de se faire embaucher dans l’entreprise, dans l’espoir de redonner le sourire à Dayoung.
Casting
Personnages principaux :
Personnages secondaires :
Bande-annonce
[su_vimeo url= »https://vimeo.com/298702692″]
Mon avis sur Hello Dayoung
Un film muet en noir et blanc authentique…
Le jour où j’ai découvert Hello Dayoung, j’ai tout de suite été séduite par le choix de mise en scène du réalisateur : un film muet en noir et blanc. Pourtant, l’action se situe à l’époque actuelle et j’appréhendais tout de même le décalage entre ce choix esthétique et l’époque moderne dans laquelle l’action se déroule. De plus, le film se passe en Corée du Sud, un pays faisant partie des premiers en termes d’avancées technologiques, ce qui rajoute un décalage supplémentaire entre la mise en scène et l’histoire.
Cependant, le réalisateur a réussi avec brio ce mélange. En effet, Ko Bong Soo a respecté les codes typiques d’un film muet classique : des images légèrement accélérées, des comédiens aux expressions et mouvements exagérés et une histoire où le drame et le comique s’associent à merveille. Lors du visionnage d’Hello Dayoung, j’ai eu l’impression de me retrouver devant un Chaplin, ce qui est rare. L’an dernier, par exemple, le réalisateur Dae Hyung Lim s’était lui aussi essayé à cet exercice avec Merry Christmas Mr Mo mais ce dernier était à l’inverse lent et dramatique.
Surtout, Hello Dayoung arrive à être dans l’air du temps grâce au sujet choisi par le réalisateur qui concerne beaucoup d’employés coréens actuels.
… moderne…
Hello Dayoung raconte bien plus qu’un simple coup de foudre caché. En effet, le film au travers du Min Jae mais surtout de Dayoung, révèle les pressions et le harcèlement que subissent les employés coréens actuellement en Corée. La Corée du Sud est un pays qui a évolué très vite. En moins de 50 ans, il est passé de l’un des pays les plus pauvres du monde à l’un des plus riches. Cette croissance est due notamment au travail acharné des Coréens, ces derniers travaillant plus de 50 heures par semaine.
Hello Dayoung dépeint avec justesse les problèmes de la société actuelle sud-coréenne qui découlent de ce rythme de travail insensé (voir cet article pour plus d’informations) : la hiérarchisation à outrance, le sexisme, l’importance de la beauté, le manque de temps pour une vie personnelle, etc. En une heure, Hello Dayoung synthétise de quoi l’humain est capable dans le monde de l’entreprise pour arriver à ses fins.
… avec une touche d’humour
Si le sujet d’Hello Dayoung est fort et dramatique, le film n’en reste pas moins comique. Comme dit au-dessus, Hello Dayoung respecte le mélange comique et dramatique qui permet de rendre l’histoire plus légère et touchante. Grâce au personnage de Min Jae, maladroit et toujours à côté de la plaque, nous gardons le sourire aux lèvres pendant toute la durée du film, au fil des gags à répétition.
L’utilisation du comique est également pertinente car cela permet de caricaturer tous les personnages et ainsi de mieux faire passer le message aux spectateurs. Dans Hello Dayoung, les dialogues sont inutiles, grâce aux gestes, les mimiques, l’expressivité des visages, la musique, l’effet de rapidité des mouvements aux situations burlesques, etc. Il nous est plus facile de comprendre les émotions et les intentions de nos personnages. Le film est vivant et met en lumière avec tendresse tous ceux qui se retrouvent écrasés ou ignorés par le système social.
(Cliquez sur les images pour les voir en taille réelle)
Le jeu des acteurs et actrices
Les acteurs et actrices d’Hello Dayoung sont très peu connus du grand public. La plupart a déjà joué dans Loser’s Adventure, le film précédent de Ko Bong Soo : Shin Min Jae, Kim Choong Gil et Lee Ho Jung par exemple. Cependant, ils ont tous excellé dans cet exercice difficile de jouer dans un film muet. En effet, les comédiens devaient surjouer leurs émotions et leurs expressions, faire de grands gestes, etc. Ils devaient tout faire passer par le non-verbal sans dialogues et sans tomber dans le ridicule.
Shin Min Jae (Delta Boy) réussit avec brio à interpréter un personnage empoté, gauche mais drôlement attachant. C’est au travers de son personnage que nous découvrons les différents problèmes de la société coréenne actuelle. L’acteur a réussi à trouver un équilibre entre le burlesque et le drame.
Le reste du casting n’est pas en reste. Nous aimons détester l’équipe de machos qui n’en ratent pas une pour rabaisser nos deux personnages principaux. Surtout, comme tous bons films, il nous est impossible de ne pas haïr la peste égoïste d’une beauté cruelle, ici très bien interprétée par la comédienne Kang Ha Ram.
Ko Bong Soo a eu raison de s’entourer de la même équipe, leur complicité dans leurs jeux se voit à l’écran et rend le spectacle encore plus plaisant et réel.
Conclusion
Ko Bong Soo a réussi le pari de faire un film à la fois classique et moderne. Le côté classique donne de la pertinence et du dynamisme à l’histoire pourtant dramatique puisqu’elle dépeint le « côté obscur » de la réussite sociale. Surtout, il prouve que le cinéma muet n’est pas mort et qu’il s’adapte très bien à l’époque actuelle.
Hello Dayoung nous fait rire, nous émeut et le temps passe beaucoup trop vite. Je recommande ce film à tous les fans de Chaplin et du genre comique/burlesque.
Sources : FFCP |A la rencontre du 7e art| Hancinema
Article de Sammin.
