[TOP5] Les dramas issus d’un webtoon

La popularité grandissante des webtoons fait que de plus en plus de dramas en sont issus. Certains en sont une adaptation  fidèle, d’autres se permettent certaines libertés (notamment lorsque le webtoon lui-même n’est pas terminé lors du tournage du drama).

Récemment, l’explosion de ces adaptations est de plus en plus visible. il devient de plus en plus rare qu’un webtoon à succès ne se retrouve pas sur nos écrans. L’occasion pour nous de vous présenter un TOP5 des dramas issus d’un webtoon. Évidemment, nous avons dû faire des choix, n’ayant nous-mêmes pas tout regardé (ou terminé).

Clean With Passion For Now (2018-2019)

Je n’ai pas lu le webtoon, mais je suis tombée sous le charme du drama ! L’alchimie qui naît entre les deux personnages principaux est vraiment touchante du fait qu’ils soient à l’opposé l’un de l’autre !
Par rapport au webtoon, je trouve que les acteurs sont très ressemblants aux dessins d’Aengo. Certaines scènes clés ont également été préservées, je pense que les personnes qui ont lu le webtoon et ensuite vu le drama ont fortement apprécié retrouver les scènes les plus touchantes quasiment à l’identique !
J’espère que les personnes qui n’ont découvert que l’une des deux œuvres auront envie de découvrir l’autre en apprenant qu’une adaptation différente existe, ou simplement grâce à l’image présente ici ! Que ce soit les lecteurs du webtoon ou les amoureux du drama, vous vous souvenez forcément de cette scène !

Pour ma part je vais aller de ce pas découvrir l’œuvre originale d’Aengo !

Valloux

Itaewon Class (2020)

Avons-nous saisi une nouvelle occasion de vous parler du drama Itaewon Class ? Tout à fait ! Il faut dire que ce drama a conquis l’intégralité des rédactrices de la rubrique TV/Ciné.
L’histoire suit Park Sae Ro Yi qui monte un restaurant pour venger la mort de son père et défier un grand groupe.
De ce que j’ai pu lire du webtoon, le drama lui est assez fidèle, surtout pour les personnages. Il y a bien entendu eu quelques changements dans l’intrigue mais rien de clivant.
Le réalisateur d’Itaewon Class souhaitait tellement rester fidèle au webtoon, qu’il a pensé le casting dans ce sens. Il vous suffit d’un coup d’œil pour retrouver les acteurs du drama dans les traits de Kwang Jin, l’auteur du webtoon.
Vous pouvez d’ailleurs retrouver tout le webtoon juste ici.

Laulilau

Extraordinary You (2019)

Je vous en parlais dans la critique d’Extraordinary You : j’avais apprécié la trame innovante et fantastique qui se moque allègrement des clichés dramatesques en nous proposant des personnages qui évoluent en fait à l’intérieur d’un webtoon. Eh bien, saviez-vous que ce drama coréen était adapté d’un webtoon intitulé July Found by Chance (traduction littérale du titre coréen original 어쩌다 발견한 7월) ? Eh oui, à l’origine, Extraordinary You est un webtoon de 55 chapitres répartis en deux saisons et écrits par Moo Ryoo.

L’œuvre originale présente un ton plus sérieux, avec plus de silence, une ambiance plus pesante et une héroïne silencieuse, voire hautaine. Au contraire, le drama Extraordinary You met en scène une Dan Oh plus enjouée et plus bavarde, ce qui nous la rend plus attachante. Par ailleurs, l’adaptation drama est plus longue et développe ainsi plus les intrigues et péripéties. Nous découvrons même les personnages plus en profondeur dans le drama, même si ce dernier respecte bien les grandes lignes et les scènes principales du webtoon.

Si le webtoon vous intrigue, il est disponible en coréen sur Daum et en français sous le titre Nos vies entre les cases sur Delitoon.

Littleangele

Mystic Pop Up Bar (2020)

Touchant et drôle sont les qualificatifs les plus importants de ce dramas.
Mystic Pop Up Bar, c’est un endroit qui n’ouvre qu’à la tombée de la nuit, avec une particularité : il est fréquenté par des gens normaux mais également par des fantômes. Pendant qu’ils boivent de l’alcool, ils se livrent plus facilement et c’est là que Wol Joo et son équipe entrent en jeu : ils sont chargés d’aider les gens à guérir de leurs vieilles blessures et résoudre leurs problèmes.
Grâce à ce bar, une multitude de gens de tous horizons vont défiler et permettront ainsi de se retrouver face à différentes problématiques de la vie. Néanmoins, derrière ce bar se trouve une histoire des plus difficiles à résoudre et qui se trouve dans le passé de notre héroïne Wol Joo.
Je n’ai malheureusement pas lu le webtoon et ne peux donc pas faire un réel comparatif entre les deux mais je pense que les personnes ayant pu le lire ont pu s’y retrouver dans le drama et y retrouver l’ambiance et les moments clés de l’histoire.
Si vous avez besoin de rire entre deux larmes, n’hésitez pas à aller boire un verre au Mystic Pop Up Bar.

Lilou

The Uncanny Counter (2020-2021)

The Uncanny Counter est le drama le plus récent parmi les cinq.
Il va vous permettre de partir à la chasse aux démons avec l’équipe de Counters. Composée de 5 membres, tous différents mais employés dans un restaurant de nouilles qui leur sert de couverture, ils vous feront rire ou pleurer et ne vous décevront pas et vous entraîneront dans leur traque des humains possédés par les démons.
Avec une histoire bien rythmée et mettant deux choses importantes en avant : un côté familial et amical très important et les pires aspects de l’esprit humain qui alterne entre cupidité et corruption.
Il semblerait que le drama soit très proche du webtoon, que ce soit au niveau de l’histoire ou des personnages (on peut noter l’effort de l’acteur Joe Byeong Gyu et de sa coiffure pour coller au maximum au personnage du webtoon).
Il semblerait, en plus, qu’une saison deux puisse voir le jour !

Lilou

Beaucoup de dramas ne font pas partie de ce TOP5. On imagine que vous avez votre propre classement. N’hésitez pas à le partager avec nous !