[MàJ] Après Wow (A.C.E), Dong Hun rejoint aussi l’armée

Ils répondent à l’appel de la nation ! Après l’annonce du départ à l’armée de Wow (A.C.E), c’est au tour de Dong Hun d’informer les fans de son prochain départ. Lisez les communiqués de Beat Interactive !

BEAT Interactive annonce le départ à l’armée de Wow (A.C.E) [publié le 26/08/2021]

C’est le 20 août que l’agence a informé les fans et le public de la nouvelle. Wow, âgé de 28 ans (âge international), s’apprête à s’absenter provisoirement de son groupe afin d’accomplir son devoir de citoyen coréen. Kim Se Yoon (son nom de ville) rejoindra les rangs de l’armée coréenne en tant que travailleur de la fonction publique, comme le stipule son agence dans ce communiqué :

Bonjour, ici BEAT Interactive.

Veuillez trouver notre annonce concernant l’enrôlement militaire de WOW (Kim Se Yoon), membre de A.C.E.

WOW a reçu son avis d’enrôlement en tant que travailleur de la fonction publique pour le 10 septembre. Du fait de ses problèmes de santé, il a été décidé qu’il accomplira son service militaire obligatoire en tant que travailleur de la fonction publique. Il s’engagera pour une année et neuf mois.

BEAT Interactive continuera de soutenir Wow durant son enrôlement et travaillera dur pour qu’il termine son service sans problème et qu’il revienne en bonne santé.

En attendant le jour de son retour, nous demandons aux fans leur amour chaleureux et soutien.

Merci.

Beat Interactive

Le chanteur débutera donc son service le 10 septembre prochain. Après une pause pour des problèmes de santé, l’artiste avait rejoint le groupe lors de son dernier comeback, la sortie du mini album SIREN : DAWN (lire notre article). Il est le premier membre de A.C.E à effectuer son service militaire. Le groupe devrait continuer à se promouvoir à quatre.

Nous souhaitons à Wow un service militaire sans heurt. Restez connectés sur Korea’s Owls pour suivre l’actualité musicale de A.C.E !

[Mise à Jour – 31/08/2021] Donghun (A.C.E) s’en va aussi faire son service militaire

Quelques jours après vous avoir informé du départ de Wow, BEAT Interactive annonce, le 30 août dernier, qu’un autre membre prendra une pause dans ses activités promotionnelles. En effet, Dong Hun a été appelé à rejoindre les rangs de l’armée coréenne. Voici le communiqué de presse de l’agence :  

Bonjour, ici BEAT Interactive.

Ceci est notre annonce concernant le service militaire de Dong Hun, membre du groupe A.C.E.

Dong Hun a soudainement reçu une lettre d’enrôlement l’informant qu’il devait s’enrôler en tant que travailleur de la fonction publique le 23 septembre. Il a été assigné à ce poste en raison de ses problèmes de santé, et il servira pour une période d’un an et neuf mois.

En tant qu’agence, nous continuerons d’activement prendre soin et soutiendrons Dong Hun et les autres membres de A.C.E ; nous nous assurerons également que Dong Hun et Wow puissent effectuer leur enrôlement dans de bonnes conditions et qu’ils reviennent en bonne santé.

[..]

Merci

BEAT Interactive

L’agence révèle également qu’elle donnera plus d’informations quant aux futures activités de Jun, Kim Byeong Kwan et Chan après avoir discuté avec eux. 

Source : Soompi (1).(2) | Traduction coréen vers anglais : Soompi ; anglais vers français : Korea’s Owls