Plus de facilité sur les parcours de la muraille Hanyangdoseong
Je vous avais proposé le mois dernier des randonnées difficiles autour de la muraille. Les quatre que je vais vous présenter aujourd’hui vous permettront de continuer à découvrir l’histoire de Séoul.
Entre nous, il n’y a rien de mieux qu’un bol d’air frais tout en profitant de la nature avec vue sur la ville, surtout après les fêtes, si vous avez participé comme nous vous l’avions suggéré aux festivals de Noël à Séoul. En plus, vous garderez de bons souvenirs de cette balade.
- Note informative : Les parcours ci-dessous sont proposés par distance, allant du plus cours (1,8 km) au plus long (4 km).
Parcours n°2 : Le mont Sungnyemun
- Difficulté : Facile
- Nombre de kilomètre : 1,8 kilomètres
- Durée approximative : 1 h
- Horaire : De 9 h à 18 h de Mars à Mai et de Septembre à Octobre | De 09 h à 17 h 30 de Novembre à Février | De 9 h à 18 h 30 de Juin à Août
- Parcours : De la place Baekbeom au site de la porte Donuimun
- Adresse de départ : 231 Samil-daero, Hoehyeon-dong, Jung-gu, Seoul, Corée du Sud |서울특별시 중구 회현동 삼일대로 231
Note informative
Les promeneurs débutent leur escapade depuis la place Baekbeom pour la terminer à la porte Donuimun, en passant par la porte Sungnyemun. Cette dernière était autrefois l’entrée principale de la capitale ainsi que la plus proche de la rivière Hangang.
Ils découvrent notamment au cours de leur marche qu’une partie de la muraille a été endommagée suite au réarrangement de la ville au début du 20e siècle. Cette fraction est cependant reconstruite par la suite.
Dans leur parcours, les marcheurs sont libres de s’imaginer les activités commerciales qui ont prospéré à la fin de Joseon. Il y a à l’époque deux marchés : un le matin à l’intérieur, Namdaemun, et le second, Chilpae, à l’extérieur. Celui-ci est d’ailleurs devenu l’un des trois principaux marchés de la capitale, avec ceux de Jongnu et d’Ihyeon.
Une plus grande partie du mur est démolie lorsque de nouveaux bâtiments sont construits dans la zone du portail. Cela rend alors la recherche de traces de l’ancien mur plus difficile qu’auparavant. Il ne reste donc que deux sites dans cette section où de tels restes peuvent être récupérés :
- La partie inférieure du mur d’origine se trouve le long de l’allée qui relie la chambre de commerce et d’industrie de Corée à la tour de l’Olive.
- La base d’un mur de cinquante mètres du collège des filles de Changdeok qui provient de l’ancien mur.
Au départ du mont Sungnyemun
La porte Sungnyemun
Également appelée Namdaemun, c’est la porte principale de Hanyangdoseong. Sa construction commence en 1395 pour s’achever en 1398. Même si les côtés droits et gauches du mur sont démolis en 1907, la porte reste un patrimoine culturel.
Le site de la porte Souimun
Situé au sud-ouest de Hanyangdoseong, ce site est construit en 1396 sous le nom de Sodeokmum, puis renommé Souimun en 1744. C’est sous ce nom qu’elle est démolie en 1914. De nos jours, il ne reste que la pierre portant sa désignation.
Une ancienne légation russe
Détruit pendant la guerre de Corée et reconstruit en 1973, ce bâtiment de style Renaissance est créé sous le règne de l’empereur Gojong en 1890. Ce dernier s’y réfugie pendant un an en février 1896 après que la reine Myeongseong soit assassinée par des soldats japonais durant l’incident de l’année Eulmi en 1895.
La première église méthodiste de Chungdong
Elle est créée entre 1895 et 1897 par un missionnaire américain nommé Henry Appenzeller. Faite de structure en briques rouges de style gothique, elle est la première église méthodiste coréenne et sert notamment de canal pour l’introduction de la culture et de la civilisation américaine en Corée pendant la période des Lumières.
Le lycée de filles Simpson et Ewha
Le Simpson Memorial Hall, construit en 1915, est dorénavant utilisé comme musée Ewha. Le Ewha Hakdang, nom original du lycée pour filles Ewha, est, quant à lui, fondé par la missionnaire américaine Marry Scranton en tant que premier établissement d’enseignement pour filles et pour femmes en Corée. La cour de l’école abrite notamment de nombreux monuments tels que :
- l’emplacement du puits où Yu Gwansun, une patriote tuée dans le mouvement d’indépendance du premier mars 1919, lavait ses vêtements
- une pierre commémorative du « berceau de la nouvelle éducation des femmes coréennes »
- le Gwansun Statue
- une plaque en pierre marquant le site de l’Hôtel Sontak.
Le site de la porte de Donuimun
Construit à l’origine sous le règne du roi Taejo de Joseon, ce site est détruit en 1915 pendant l’occupation japonaise. Ses matériaux de construction sont par la suite vendus.
Parcours n°5 : La porte de Heunginjimun
- Difficulté : Facile
- Nombre de kilomètres : 1,8 kilomètres
- Durée approximative : 1 h
- Horaire : Ouvert en permanence
- Parcours : De la porte Heunginjimun au gymnase Jangchung
- Adresse de départ : 288 Jong-ro, Jongno 5(o).6(yuk)ga-dong, Jongno-gu, Seoul, Corée du Sud | 서울특별시 종로구 종로5.6가동 종로 288
La promenade commence à la porte Heunginjimun, passe par la porte de Gwanghuimun pour se terminer au gymnase de Jangchung.
Lors de la balade, si les marcheurs sont attentifs, ils remarqueront que le tronçon de mur autour de Heunginjimun est situé sur le sol. Cela a été construit ainsi pour drainer l’eau de la ville dans les ruisseaux en dehors du mur.
Cependant, les excursionnistes ne verront pas que les diverses installations liées à l’armée étaient regroupées sur la muraille Hanyangdoseong pendant la période Joseon :
- Hadogam : le sous-bureau de Hullyeondogam
- Yeomchocheong : département de la poudre à canon
- Hullyeonwon : le terrain d’entraînement militaire
- Hullyeondogam : commandement de l’instruction militaire
La raison ? Après le départ des colons japonais, de nombreuses activités dans la ville entraînent la destruction d’une partie du mur principal afin d’élargir certaines rues et construire de nouvelles habitations.
Si les marcheurs souhaitent alors en savoir davantage sur cette partie de la muraille Hanyangdoseong, ils peuvent se rendre au Dongdaemun Design Plaza, dans lequel les fondations Dongdaemun sont exposées au public. Quant à la porte d’eau d’Igansumun, elle est en cours de reconstruction sur son site d’origine.
Au départ de la porte de Heunginjimun
La porte Heunginjimun
Elle est reconstruite en 1869 au cours du règne de l’empereur Gojong. Sur le plan militaire, comme Dongdaemun est la porte la plus vulnérable aux attaques, un mur auxiliaire est construit à l’extérieur. Mais en 1907, les murs des côtés droit et gauche de la porte sont démolis.
Le site des portes d’eaux d’Ogansumun et Igansumun
Ces deux portes sont à l’origine situées entre Heunginjimun et Gwanghuimun. Si le niveau du sol de cette zone est au plus bas de Séoul, c’est pour que les eaux de ruissellement provenant des quatre montagnes intérieures s’écoulent hors du mur.
Tandis que Igansumun a été entièrement conservée dans sa forme originale, il ne reste aucune trace d’Ogansumun.
Le parc historique et culturel de Dongdaemun
Ce parc est construit sur un site précédemment occupé par un camp militaire et une fabrique de poudre à canon durant Joseon. Lorsque qu’il est démoli en 2007, certaines parties d’une section du mur sont découvertes : on peut aujourd’hui voir une porte d’eau à deux arches, des créneaux et des restes de vieux bâtiments.
La porte Gwanghuimum
Elle est située au sud-est de Hanyangdoseong. Une partie de la porte est détruite pendant la période coloniale japonaise et, dans les années 60, lors d’un projet d’agrandissement des rues, la partie restante est également détruite. Elle est néanmoins reconstruite en 1975, mais à environ 15 mètres de sa position initiale.
La zone résidentielle de Jangchung-dong
Remarque
Cette partie du mur disparaît complètement dans la zone résidentielle autour de Janchung-dong, à proximité de Gwanghuimun.
Cependant, en 1930, l’Oriental Development Company développe ce secteur pour y créer des logements, ce qui endommage de nouveau certaines parties du mur. C’est également encore le cas lorsque qu’entre 1960 et 1970, des maisons se construisent.
Le chemin menant au gymnase de Jangchung via la porte de Gwanghuimun traverse une zone résidentielle. Veuillez donc faire preuve de considération pour les résidents locaux.
Parcours n°4 : Le mont Naksan
- Difficulté : Facile
- Nombre de kilomètres : 2,1 kilomètres
- Durée approximative : 1 h
- Horaire : Ouvert en permanence
- Parcours : De la porte Hyehwamun à la porte Heunginjimun
- Adresse de départ : 1-1 Seongbukdong 1(il)-ga, Seongbuk-gu, Seoul, Corée du Sud | 서울특별시 성북구 성북동1가 1-1
La promenade commence à la porte Hyehwamun, passe par le mont Naksan de 124 mètres d’altitude et se termine à la porte Heunginjimun. Les marcheurs apprécient ce chemin car il est relativement facile.
En empruntant le sentier à l’arrière de l’Université Catholique de Corée, les plus concentrés remarquent les différentes formes de pierres utilisées pour la construction de la muraille.
Par ailleurs, le Mont Naksan est aussi appelée Naktsan en raison de sa ressemblance avec les bosses d’un chameau.
Au départ du Mont Naksan
La porte Hyehwamun
Appelée Honghwamun jusqu’en 1511, le tour de cette porte secondaire est détruit en 1928, et en 1938, l’arche subit le même sort funeste. Elle est néanmoins reconstruite sur son emplacement original en 1994.
Le village Jangsu
Situé au sud-est du mont Naksan, ce village est construit dans un bidonville après la guerre de Corée, pour ensuite être nommé Jangsu pour sa longévité dû à l’âge moyen des habitants (60 ans).
Naksan Park
Notamment appelée le « Montmartre de Séoul », cet air de jeu qui se trouve à l’intérieur des murs, offre un joli panorama sur la capitale, aussi bien de jour que de nuit.
Ihwa Village
Ce village situé à l’intérieur des murs est à la base vu comme un simple quartier de Séoul. Les marcheurs apprécient également la vue du mur entourant le village depuis l’escalier au sommet de Naksan.
Un village de couture à Changsin-dong
Avant de devenir le centre de l’industrie du vêtement en 1960, ce quartier héberge d’anciennes dames de cours durant Joseon.
Au cours de leur promenade, tout en flânant devant les boutiques, les marcheurs remarquent aussi une falaise de 201 mètres d’altitudes. D’ailleurs, pendant la période coloniale japonaise, cette dernière est utilisée comme une carrière en géologie au temps de l’empire Daehan. Maintenant, des maisons y sont construites.
Des blocs de pierre gravés
Certains blocs de pierres utilisés pour la construction du mur comportent des inscriptions qui datent du règne de Taejo et Sejong. Visibles à l’extérieur du sentier menant à Naksan, les marcheurs peuvent lire le nom du comté, de la préfecture en charge de la structure, des techniciens, mais aussi de la date de la fabrication.
La porte Heunginjimun
Cette porte construite sur le côté Est du mur est érigée durant le règne de l’empereur en 1869.
Cependant, à cause de sa faiblesse en cas d’attaque militaire à cause d’une différence de hauteur, un second mur vient la fortifier. Cependant, les murs du côté droit et gauche sont détruits en 1907.
Parcours n°6 : Le Mont Inwangsan
- Difficulté : Facile
- Nombre de kilomètres : 4 kilomètres
- Durée approximative : 2 h 30
- Horaire : Ouvert en permanence
- Parcours : De la porte de Donuimun à la porte de Changuimun
- Adresse de départ : Namchang-dong, Jung-gu, Seoul, Corée du Sud
- Coordonnées : 37° 34′ 06″ N, 126° 58′ 08″ E
Le parcours débute à Donuimun pour se terminer à la porte Changuimun en passant par deux collines, Yun Dong ju et le Inwangsan. Celle-ci, connue pour ses diverses formations rocheuses, est fermée au public après que des forces spéciales s’y soient introduites en 1968. Il a fallu vingt-cinq ans pour que son accès soit de nouveau rétabli.
Au départ du Mont Inwangsan
Le site de la porte Donuimun
Le nom de cette porte change en 1413, sous le règne du roi Taejong, pour reprendre son label d’origine datant de 1422 sous Sejong lors des travaux de constructions. Mais elle est hélas détruite pendant l’occupation japonaise en 1915. Une oeuvre d’art appelé « Porte Invisible » rappelle néanmoins son existence sur son ancien site.
La maison Gyeonggyojang
Bien qu’aujourd’hui ce bâtiment soit ouvert au public depuis Mars 1913 en tant que maison pour Kim Gu, un président ayant siégé de 1945 jusque 1949, année de son assassinat, elle est auparavant souvent utilisée de :
- bureau provisoire de 1945 à 1946 par le gouvernement coréen
- maison maison pour le Kim Gu qui a siégé de 1945 à 1949
- hôpital ou autres.
Dilkusha
À ces débuts, ce bâtiment est bâti puis habité par un ingénieur des mines d’or, mais aussi un correspondant d’United Press International à Séoul : Albert Taylor.
Les marcheurs peuvent voir qu’à proximité de cette bâtisse se trouve un Ginko, un abricotier d’argent qui viendrait de la maison du général Gwon Yul. Cet homme, durant la période Joseon, gagne la bataille contre les japonais en 1592 qui se déroule à la forteresse Haengju.
Guksadang
Au départ, ce temple chaman est construit au sommet du mont Namsan, mais les japonais en décident autrement et le déplacent donc à l’ouest du mont Inwangsan.
Le palais Gyeongbokgung
Tandis que ce village est le quartier des responsables de bas niveau durant Joseon, il devient par la suite le centre de la littérature car des intellectuels y organisent leur club de poésie. De grands artistes y ont vécu.
La colline Yun Dongju et le musée littéraire
Et si les marcheurs souhaitent épanouir leur âme d’artiste, ils peuvent se rendre au musée de la littérature qui se trouve au sommet de la colline et juste après, s’accroupir devant une grande pierre qui porte le nom du poète : Yon Dongju.
La porte Changuimun
Situé dans la partie nord-ouest du mur, entre les monts Inwangsan et Baegak, c’est la seule porte auxiliaire dont le tour de porte a survécu bien qu’elle est détruite en 1592 pendant la guerre contre le Japon et reconstruite en 1741. Cette porte est de nos jours connue sous le nom de Jahamun pour cause de son paysage ressemblant au site Jahadong, à Gaegyeong.
Sources : Structurae | Seoulcitywall (1) (2) | Historylibrary | French.visitkorea | French.seoul (photo) | English.visitseoul (1)(2)(3)
Article de Morgane Perro.
IU signe un contrat d’exclusivité avec EDAM Entertainment
[Test Cosmétique] Des joues illuminées avec Blush Pastel Cushion
