Retour sur la conférence de presse d’OMEGA X

Attention, cet article évoque des violences physiques, verbales et sexuelles ainsi que du harcèlement, du chantage et du chantage au suicide.

Page 1 : Qui est OMEGA X ? | Le Tweet du 23 octobre 2022
Page 2 : Confiance brisée entre OMEGA X et SPIRE Ent. | De nouvelles révélations
Page 3 : Résumé de la conférence de presse | Les soutiens d’OMEGA X | Conclusion et sources

Ce qu’il s’est dit lors de la conférence de presse

Après l’arrivée des membres et de leurs avocats dans la salle, c’est Maître Roh qui a pris la parole en premier, indiquant qu’à partir de ce jour, le contrat qui unit OMEGA X à SPIRE Entertainment est rompu : « des mesures fortes vont être prises, comme des charges pénales et une demande de compensation ». Il poursuit en disant qu’une plainte au pénal va être déposée pour voies de fait, intimidations, menaces, agression physique, comportement menaçant, harcèlement sexuel et exploitation financière. Il ajoute : « nous avons de nombreuses preuves, notamment des photos, des vidéos et des enregistrements vocaux ».

Il confirme également que les membres du groupe ont été menacés par l’agence après l’incident et qu’il leur a été demandé une compensation financière à hauteur de 300 à 400 millions de wons par membre. Il a ajouté que Monsieur Hwang était au courant des agissements de sa femme, mais qu’il n’a rien fait. De ce fait, les avocats ont fait part de leur intention de demander une compensation à Monsieur Hwang et de le tenir pénalement responsable pour avoir aidé et encouragé Madame Kang dans ses agissements.

Par la suite, les membres ont également pris la parole.

Jae Han explique que comme ils débutaient une seconde fois, ils ont enduré « ce genre de traitement » en pensant que c’était leur dernière opportunité dans l’industrie et ne voulaient pas risquer leur carrière avec ce type d’incident. Cependant, ils ont atteint leur point de non-retour et veulent rassembler leur courage pour parler au nom de toutes les personnes qui sont traitées injustement.

Il continue en dévoilant qu’une fois l’entraînement terminé, Madame Kang les obligeait à boire avec elle, les a harcelés sexuellement en faisant des remarques inappropriées ou bien en leur touchant les cuisses ou le visage. Elle les a également menacés en disant qu’elle allait se suicider, ou encore qu’ils devaient ramper/s’incliner devant elle pour continuer à faire partie du groupe. Il ajoute que tous les membres souffrent d’anxiété et que certains ont un traitement médical :

« Nous voulons être respectés en tant qu’humains, non comme des objets. […] OMEGA X n’abandonnera pas, car nous avons parcouru un si long chemin. Nous voulons protéger nos onze membres et nous voulons à nouveau être sur scène tous ensemble. Ce sont nos plans pour l’avenir. »

Jae Han révèle aussi que d’autres employés et managers de l’agence ont été insultants envers eux, leur ont crié dessus, « et lors de la récente tournée mondiale, nous avons également été physiquement agressés par eux ».

Ye Chan a pris aussi la parole, expliquant qu’au début, ils ont essayé de faire confiance à Madame Kang et de suivre son exemple. Mais à force, il s’est rendu compte de son impact négatif sur eux. Il a donné un exemple de ce qu’elle pouvait leur faire vivre : « Elle prenait du temps sur nos entraînements. Elle appelait les membres et leur parlait pendant des heures. Je me souviens que le reste des membres attendaient jusqu’à tard dans la nuit, jusqu’à ce que Madame Kang les laisse quitter la salle d’entraînement ». Il a déclaré s’être rendu compte qu’elle les manipulait, et a employé le terme « gaslit ».

Le gaslighting, selon Christel Petitcollin, est « une malveillance extrêmement sournoise qui vise à faire passer l’autre pour un fou. Le manipulateur affirme des choses à tort, nie des faits avérés ».

Il explique avoir essayé de rejoindre les membres plus âgés lorsqu’ils étaient forcés à boire, « pour pouvoir être une sorte d’aide ». Se Bin a alors ajouté « lorsque nous essayions de refuser la forte consommation d’alcool, elle nous intimidait en disant que nous n’aurions pas de nouvel album ». Ye Chan est revenu sur la vidéo publiée par la fan, en disant qu’après cet évènement, ils se sont enfermés tous les onze dans une chambre d’hôtel et se sont cachés. Les membres ont affirmé que ce n’était pas la première fois que Madame Kang avait ce genre de comportement.

Jung Hoon dit qu’ils n’ont jamais reçu d’excuses sincères de la part de Madame Kang, qu’elle a continué de les menacer après l’incident, notamment en les menaçant de les envoyer au service militaire, qui approcherait pour certains membres.

Han Gyeom a expliqué qu’il décrochait à chaque fois que le numéro de Madame Kang apparaissait sur son téléphone, peu importe quand, avant, pendant ou même après leurs activités journalières, de peur que la séparation du groupe soit annoncée. Elle était ivre à chacun de ses appels. Il a continué en expliquant que désormais il panique dès qu’un téléphone vibre ou sonne, et qu’il est à présent suivi dans une clinique psychiatrique. Il a révélé que plus d’une fois, il n’a pas pu respirer à cause de ses appels, mais aussi de sa violence verbale. « Une fois, quand une autre crise de panique s’est produite, je lui ai dit que je ne pouvais pas respirer. Elle s’est moquée de moi en disant : « Oh, allons-nous voir des articles qui disent « OMEGA X devient un groupe de dix membres » parce qu »Han Gyeom a un trouble panique ? ». J’ai été choqué. »

Tae Dong partage son expérience personnelle passée, en expliquant que dans son ancienne agence, il s’entraînait quinze à dix-sept heures par jour, sept jours sur sept. Son téléphone lui a été confisqué et il devait obligatoirement communiquer ses mots de passe. Le jeune homme a fondu en larmes après avoir déclaré que « les violences verbales et physiques étaient également fréquentes dans [son] ancienne agence ». (Notons qu’une vidéo est sortie quelques jours auparavant, montrant Tae Dong se faire frapper par une personne de son ancienne agence). Han Gyeom prend alors la parole et déclare que dans son ancienne agence, des membres de son ancien groupe ont été battus, au sein de l’agence ou lors de tournées.

Maître Roh revient sur la demande de droit d’auteur de « OMEGA X », en disant que le cabinet d’avocats céderait les droits sur le nom lorsque le groupe trouvera une nouvelle agence.

Ye Chan évoque leur espoir de voir les choses bouger grâce à leur prise de parole et que les contrats pourront être modifiés. Lui et Jung Hoon ont ensuite pris la parole en anglais, afin de remercier les FOR Xs et toutes les personnes qui les soutiennent.

À la suite de cette conférence de presse, diverses informations ont été dévoilées :

• Le 16 novembre 2022, l’agence japonaise d’OMEGA X, SKIYAKI Co., Ltd., a rompu son contrat avec SPIRE Entertainment, après avoir déterminé que cette dernière « avait commis une sérieuse violation à la conformité », à la suite des révélations des membres.
• Le 17 novembre 2022, les avocats d’OMEGA X ont annoncé leur volonté de déposer une plainte contre l’ancienne agence de Tae Dong, à la suite des révélations qu’il a faites lors de la conférence de presse.
• Le 18 novembre 2022, SBS révèle que la première audience du groupe contre SPIRE Entertainment aura lieu le 7 décembre 2022. Cette audience concernera la rupture des contrats.

Les multiples soutiens d’OMEGA X

Les FOR Xs et les familles d’OMEGA X ne sont pas les seuls à les soutenir dans cette épreuve :

• En effet, de nombreux fans d’autres groupes ont exprimé leur soutien aux membres. Des anciens membres de SNUPER (ancien groupe de Se Bin) ou encore de SPECTRUM (ancien groupe de Jae Han) ont manifesté leur soutien via Instagram et Twitter notamment.
• La chaîne SBS a également suivi de très près cette affaire, parlant de l’incident lors de ses journaux télévisés, faisant un bon nombre de révélations sur ce que le groupe a subi avec SPIRE Entertainment.
• Leurs avocats, Roh Jong Eon et Seo Joo Yeon, semblent prêts à tout faire pour qu’OMEGA X obtiennent justice. Précisons ici qu’ils travaillent, de base, pour la chaîne SBS.
• La production du BL A Shoulder to Cry On!, dont Jae Han et Ye Chan ont les rôles principaux, confirme que bien que cet incident ait bouleversé le planning initial, le drama sera bien diffusé. Elle soutient OMEGA X dans cette épreuve, tout en complimentant le travail de Jae Han et de Ye Chan lors du tournage du drama.
• Le groupe JUSTB, qui a fait son retour le 16 novembre avec la chanson ME=, a décalé sa conférence de presse de deux heures, afin de permettre aux journalistes d’être présents à celle d’OMEGA X. Les deux groupes sont proches ; JUSTB et OMEGA X ayant débuté le même jour. De plus, Ye Chan et Do Yum étaient ensemble dans le groupe 1THE9.

Comme vous pouvez vous en douter, cette affaire est loin d’être finie. Continuons de soutenir OMEGA X dans cette épreuve, et souhaitons-leur de trouver le meilleur pour eux.

Traduction coréen > anglais : post Instagram : Soompi | Conférence de presse : Korea JongAng Daily & CelebConfirmed | Articles de SBS/Naver : omegaXworldwild/j6hyun
Traduction anglais > français : K.Owls

Sources : Soompi (1).(2) | Korea JongAng Daily | CelebConfirmed | Définition gaslighting | SBS 1,2 | Naver 1,2 | YouTube de TOKUMAJAPAN & JUSTB | KconPicturesque | omegaXworldwild | j6hyun

Merci à Renny (K.Owls) et à Tristan (Taedong France sur Twitter) pour leur aide.

Pages : 1 2 3