Chers lecteurs, chères lectrices, l’automne suit son cours, la fête des morts bat son plein, un nouveau mois commence. Ce qui implique une liste toujours plus longue de choses à voir ! Eh oui, nous revenons ce mois-ci avec une nouvelle gamme de films coréens à découvrir. K.Owls fait le point sur les nouveautés de novembre 2017 rien que pour vous. N’hésitez pas à cliquer sur les images pour les visualiser en taille réelle !
Mise à jour – 14/11/2017 : suppression du film The Return (reporté à décembre), ajout des films To Be Sixteen, Sex Plate 17, The Taste of an Affair, I Am Hopeman, Mom’s Tastes, A Secret Experience of Delicious Sex, Baby Beside Me, Lee Su A, Journey to My Boy, Living With My Cousin et Live to Delete
Sommaire
• [02/11] • The Bros • The Seeds of Violence • Old Marine Boy • The Love That’s Left • Blackened Heart • Method • [09/11] • Special Lady • The Preparation • Where Is Your Hometown? • Happy Bus Day • Communication and Lies • To Be Sixteen • [13/11] • Sex Plate 17 • [14/11] • The Taste of an Affair • [15/11] • Room No.7 • [16/11] • Romans 8:37 • I Am Hopeman • Mom’s Tastes • [17/11] • Schoolgirl • [21/11] • A Secret Experience of Delicious Sex • [22/11] • The Swindlers • [23/11] • Grendel • Baby Beside Me • Conspiracy – Age of Rebellions • State-authorized Textbook • Blue Glow • [29/11] • Forgotten • The Chase • Lee Su A • [30/11] • Missing 2 •Journey to My Boy • [Date indéterminée] • Living With My Cousin • Live to Delete
The Bros
- Titre original : 부라더
- Autre titre : Brother
- Date de sortie : 2 novembre 2017
- Réalisé et écrit par Jang Yoo Jeong
- Casting : Ma Dong Seok, Lee Dong Hwi, Lee Honey, Jo Woo Jin, Song Young Chan, Heo Sung Tae
- Genre : comédie
- Durée : 102 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 12 ans non accompagnés
- Synopsis : Lee Suk Bong (Ma Dong Seok) rêve d’être le prochain Indiana Jones et dépense tout son argent dans des fouilles archéologiques, augmentant ses dettes jour après jour. Il a un jeune frère nommé Lee Joo Bong (Lee Dong Hwi) ; il est intelligent et travaille dans une entreprise de construction. Mais à la suite d’une erreur, ce dernier se trouve dans une situation compliquée et risque de perdre son emploi. Les deux frères font la rencontre de l’originale Oh Ro Ra (Lee Honey).
The Seeds of Violence
- Titre original : 폭력의 씨앗
- Date de sortie : 2 novembre 2017
- Réalisé par Lim Taegue
- Écrit par Moon Gwang Baek
- Casting : Lee Ga Seop, Jung Jae Hyun, Kim Soy, Park Seong Il, Park Kang Sub
- Genre : drame
- Durée : 82 minutes
- Avertissement : –
- Synopsis : lors de son service militaire, Joo Yong (Lee Ga Seop) essaie d’exposer les abus dont il a souffert de la part de son supérieur mais échoue. Lorsque tous les membres de son peloton obtiennent des permissions, le supérieur commence à chercher le coupable qui a tenté de le dénoncer.
Old Marine Boy
- Titre original : 올드마린보이
- Date de sortie : 2 novembre 2017
- Réalisé par Jin Mo Young
- D’après une histoire vraie
- Casting : Park Myeong Ho, Kim Soon Hee, Park Cheol Joon, Park Cheol Hoon
- Genre : documentaire
- Durée : 85 minutes
- Avertissement : tout public
- Synopsis : l’histoire d’un père et d’un mari qui porte un amour et un dévouement indéfectibles à sa femme et ses deux enfants avec qui il a fui la Corée du Nord. Il travaille dur comme plongeur en haute mer pour nourrir sa famille malgré les dangers et les difficultés du travail.
The Love That’s Left
- Titre original : 내게 남은 사랑을
- Date de sortie : 2 novembre 2017
- Réalisé par Jin Kwang Gyo
- Casting : Sung Ji Roo, Jeon Mi Seon, Kwon So Hyun, Hong Seok, Lee Ye Won
- Genres : drame, humain
- Durée : 111 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 12 ans non accompagnés
- Synopsis : l’histoire des membres d’une famille, pas vraiment proches, qui apprennent à s’allier lorsque l’un d’eux a vraiment besoin d’eux.
Blackened Heart
- Titre original : 침묵
- Autre titre : Silence
- Date de sortie : 2 novembre 2017
- Réalisé par Jung Ji Woo
- Remake du film chinois Silent Witness
- Casting : Choi Min Sik, Park Shin Hye, Lee Soo Kyung, Ryu Jun Yeol, Lee Honey, Park Hae Joon
- Genres : crime, suspense
- Durée : 125 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 15 ans non accompagnés
- Synopsis : c’est l’histoire d’un chaebol dont la fiancée a été assassinée et de sa fille qui est accusée de ce meurtre.
- Retrouvez davantage d’informations dans l’article K.Owls consacré
Method
- Titre original : 메소드
- Date de sortie : 2 novembre 2017
- Réalisé par Bang Eun Jin
- Casting : Park Sung Woong, Oh Seung Hoon, Yoon Seung Ah
- Genre : drame
- Durée : 82 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 15 ans non accompagnés
- Synopsis : un acteur vétéran et une recrue se rencontrent dans une pièce de théâtre. Ils explorent leur jeu, eux-mêmes et les sentiments finissent par s’emmêler.
- Retrouvez davantage d’informations dans l’article K.Owls consacré
Special Lady
- Titre original : 소중한 여인
- Date de sortie : 9 novembre 2017
- Réalisé et écrit par Lee An Gyu
- Casting : Kim Hye Soo, Lee Sun Gyun, Lee Hee Joon, Choi Moo Sung
- Genres : action, crime, film noir
- Durée : 90 minutes
- Avertissement : –
- Synopsis : c’est l’histoire d’une femme, au sommet d’un gang puissant, qui se bat contre le monde impitoyable de la société humaine pour protéger son fils unique.
- Retrouvez davantage d’informations dans l’article K.Owls consacré
The Preparation
- Titre original : 채비
- Date de sortie : 9 novembre 2017
- Réalisé par Cho Young Jun
- Casting : Go Doo Shim, Kim Sung Kyun, Yoo Sun, Park Chul Min, Kim Hee Jung, Shin Se Kyung
- Genres : tranche de vie, drame
- Durée : 115 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 12 ans non accompagnés
- Synopsis : Ae Soon (Go Doo Shim) est la mère de In Kyoo (Kim Sung Kyun), un homme atteint d’une maladie mentale. Mais cette dernière découvre qu’elle est atteinte d’un cancer en phase terminale. Elle essaie donc de préparer son départ pendant que son fils apprend à vivre sans elle.
Where Is Your Hometown ?
- Titre original : 고향이 어디세요
- Date de sortie : 9 novembre 2017
- Réalisé par Jung Soo Woong
- D’après une histoire vraie
- Genre : documentaire
- Durée : –
- Avertissement : –
- Synopsis : c’est l’histoire des Coréens restés en Russie après la guerre qui rêvent d’être enterrés dans leur pays natal.
Happy Bus Day
- Titre original : 해피뻐스데이
- Date de sortie : 9 novembre 2017
- Réalisé par Lee Seung Won
- Casting : Seo Gap Sook, Kim Sun Young, Jang Sun
- Genre : drame
- Durée : 113 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 18 ans
- Synopsis : une famille se réunit pour célébrer l’anniversaire du fils aîné et tuer l’un des leurs.
Communication and Lies
- Titre original : 소통과 거짓말
- Date de sortie : 9 novembre 2017
- Première mondiale : 3 octobre 2015 au Festival international du film de Busan
- Réalisé et écrit par Lee Seung Won
- Casting : Jang Sun, Kim Sun Young, Kim Ah Hyeon, Park Ji Hoon
- Genre : drame
- Durée : 103 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 18 ans
- Synopsis : ce film noir et blanc au format 4:3 suit la vie d’un couple anormal.
To Be Sixteen
- Titre original : 소년
- Date de sortie : 9 novembre 2017
- Réalisé par Kim Hyun Seung
- Casting : Kim Joo Yeob, Lee Joo Woo, Jo Ha Sung
- Genre : drame
- Durée : 116 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 15 ans non accompagnés
- Synopsis : Se Jun, un garçon de 16 ans, vit dans une petite banlieue avec sa mère malade, son père incompétent et son frère aîné. Il aime Su Kyung. Un jour, il apprend qu’elle est enceinte de Jin Young, son meilleur ami, et ressent le besoin de la protéger. Ce film est l’histoire d’un garçon qui s’évade de ses propres problèmes familiaux en partageant le secret d’une fille.
Sex Plate 17
- Titre original : 성판17
- Date de sortie : 13 novembre 2017
- Réalisé par Song Eun Joo
- Casting : Choi Jae Hwan, Park Kyeong Hee
- Genres : comédie, /!\ érotique, mélodrame, romance
- Durée : 81 minutes
- Avertissement : –
- Synopsis : ce n’est pas un rêve, les fantasmes deviennent réalité. Une femme qui peut réaliser tous les fantasmes d’un homme emménage dans son nouvel appartement.
The Taste of an Affair – Director’s Cut
- Titre original : 정사의 맛 감독판
- Date de sortie : 14 novembre 2017
- Réalisé par Lee Jun
- Casting : Soo Yeong, Han Se Hee, Kim In Gyoo, Si Woo, Sin Yeon Woo
- Genres : /!\ érotique, mélodrame, romance
- Durée : 72 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 18 ans
- Synopsis : un sexologue aide les gens à surmonter leurs problèmes sexuels. Un jour, un patient arrive en présentant des comportements inhabituels et une situation tout aussi inhabituelle émerge.
Room No.7
- Titre original : 7호실
- Date de sortie : 15 novembre 2017
- Première mondiale : 13 juillet 2017 au Festival international du film fantastique de Bucheon
- Réalisé par Lee Yong Seung
- Casting : Shin Ha Kyun, Do Kyung Soo, Kim Dong Young, Kim Jong Soo, Park Soo Young, Hwang Jung Mi, Jun Suk Ho
- Genres : comédie, suspense
- Durée : 100 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 15 ans non accompagnés
- Synopsis : Doo Sik (Shin Ha Kyun) est le gérant d’une boutique de location de DVD qui comporte aussi des salles de projection particulières. Sa société est en train de faire faillite mais il souhaite vendre son local avant de prendre sa retraite. Tae Jung (Do Kyung Soo) est un étudiant fauché qui travaille à mi-temps dans le magasin de Doo Sik. Les deux hommes cachent tous les deux des secrets dans la salle 7. Ils vont devoir tout faire pour se sortir d’une situation aussi inattendue que tordue.
- Retrouvez davantage d’informations dans l’article K.Owls consacré
Romans 8:37
- Titre original : 로마서 8:37
- Date de sortie : 16 novembre 2017
- Première mondiale : octobre 2017 au Festival international du film de Busan
- Réalisé et écrit par Shin Yeon Shick
- Casting : Lee Hyun Ho, Seo Dong Gab, Heo Yeon Jung, Park Myung Shin
- Genre : drame
- Durée : 133 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 15 ans non accompagnés
- Synopsis : deux prêtres puissants se battent pour le contrôle d’une église évangélique fictive, de sa richesse et de son influence politique. Le jeune révérend Kang Yo Seop (Seo Dong Gab) accuse le vieux révérend Park, son prédécesseur conservateur, d’avoir détourné des millions de dollars du coffre de l’église pour acheter les politiciens. Mais Yo Seop devient bientôt la cible d’attaques personnelles de la part des disciples de Park : ils l’accusent de fraude et d’autres crimes commis durant son service pour le forcer à démissionner. Yo Seop demande alors l’aide d’An Ki Seop (Lee Hyun Ho), un diacre de confiance. Celui-ci commence par soutenir le révérend qu’il idolâtre, mais sera bientôt pris de doutes devant les accusations. « Mais dans toutes ces choses nous sommes plus que vainqueurs par Celui qui nous a aimé. » – Romains 8:37
I Am Hopeman
- Titre original : 아이엠 호프맨
- Date de sortie : 16 novembre 2017
- Réalisé par Na Hyun Tae
- Genre : documentaire
- Durée : 77 minutes
- Avertissement : tout public
- Synopsis : le village Dong-dong est le plus grand bidonville du Cambodge, situé dans la capitale Phnom Penh. Dans ce lieu, les enfants survivent en ramassant des déchets, en vendant des légumes et d’autres choses. Leur monde n’a ni livre, ni jouet, ni école : il n’y a aucun rêve. Un jour, des gens viennent d’un lieu nommé Corée. Ils mettent en place l’école Hope School sur cette terre abandonnée, où le chef d’établissement Lim Man Ho et les écoliers cambodgiens se rencontreront. Ce documentaire retrace la 8e année de leur histoire.
Mom’s Tastes
- Titre original : 엄마의 맛
- Date de sortie : 16 novembre 2017
- Réalisé par Park Joo Yeong
- Casting : Lee Soo, Park Ryool, Yongpal, Park Jin Wi
- Genres : /!\ érotique, mélodrame, romance
- Durée : 80 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 18 ans
- Synopsis : un homme épouse une femme qui n’a d’yeux que pour son fils.
Schoolgirl
- Titre original : 모범생
- Autre titre : A Good Student
- Date de sortie : 17 novembre 2017
- Réalisé par Lee Yeong Jin, No Hong Sik
- Écrit par No Hong Sik
- Casting : Sin Ba Reum, Kim Hyo Jin, Kang Ha Rin, Park Gwang Il, Son Woo Hyeok
- Genre : drame
- Durée : 92 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 18 ans
- Synopsis : Schoolgirl est un film qui accuse socialement la prostitution d’adolescents en fuite. Tourné en 2014, sa diffusion a été retardée pendant plus de deux ans.
A Secret Experience of Delicious Sex – Director’s Cut
- Titre original : 맛섹 은밀한 경험 감독판
- Date de sortie : 21 novembre 2017
- Réalisé par Lee Jun
- Casting : Sin Yeon Woo, Hyeon Ji, Eun Jeong, Lee Yun Joon
- Genres : /!\ érotique, mélodrame, romance
- Durée : 66 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 18 ans
- Synopsis : un stylo-plume très spécial permet à son utilisateur de donner vie à ce qu’il écrit. De cette plume émerge une femme nue qui correspond à l’imagination de l’écrivain.
The Swindlers
- Titre original : 꾼
- Date de sortie : 22 novembre 2017
- Réalisé et écrit par Jang Chang Won
- Casting : Yoo Ji Tae, Hyun Bin, Bae Sung Woo, Park Sung Woong, An Se Ha, Nana, Choi Duk Moon
- Genre : action
- Durée : 116 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 15 ans non accompagnés
- Synopsis : un escroc et un procureur créent un plan pour attraper l’escroc du siècle.
- Retrouvez davantage d’informations dans l’article K.Owls consacré
Grendel
- Titre original : 그렌델
- Date de sortie : 23 novembre 2017
- Réalisé et écrit par Yoon Han Min
- Casting : Kim Tae Hyeon, Kim Ga Eun, Yoo Han Min, Lee Bo Young, Nam Tae Hoon, Seo Dong Bok
- Genres : drame, science-fiction, thriller
- Durée : 98 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 15 ans non accompagnés
- Synopsis : quel choix feriez-vous si la mort d’autrui pouvait apporter le succès dans votre vie ? C’est un film qui redéfinit le concept de mystère, de moralité et de la mort.
Baby Beside Me
- Titre original : 아기와 나
- Date de sortie : 23 novembre 2017
- Réalisé par Son Tae Gyum
- Casting : Lee Yi Kyung, Jung Yeon Joo, Park Soon Cheon, Jung In Gi, Oh Hee Joon
- Genre : drame
- Durée : 113 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 15 ans non accompagnés
- Synopsis : Young Do Il (Lee Yi Kyung) planifie son mariage tout en prenant soin de son bébé. Même si la vie d’un jeune père n’est pas facile, il est heureux. Mais lors d’une permission, il découvre que Ye Joon n’est pas son fils biologique. Sa fiancée Sun Yeong (Jung Yeon Joo) disparaît avant qu’il ne puisse l’interroger à ce sujet, lui laissant le bébé. Désespéré, il tentera de la retrouver.
Conspiracy – Age of Rebellions
- Titre original : 역모 – 반란의 시대
- Date de sortie : 23 novembre 2017
- Réalisé par Kim Hong Sun
- Casting : Jung Hae In, Kim Ji Hoon, Jo Jae Yoon, Lee Won Jong, Park Chul Min, Hong Soo Ah
- Genres : comédie, drame, historique
- Durée : 102 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 15 ans non accompagnés
- Synopsis : le film se déroule à l’époque de Joseon pendant l’ère de Seongjong et Jongjong. C’est l’histoire du roi Yeongjo, protégé par Kim Ho (Jung Hae In), le meilleur épéiste de Joseon, d’une rébellion menée par Lee In Jwa (Kim Ji Hoon) qui veut venger le prétendu meurtre du roi précédent.
State-authorized Textbook
- Titre original : 국정교과서 516일: 끝나지 않는 역사전쟁
- Date de sortie : 23 novembre 2017
- Réalisé par Baek Seung Woo
- Genre : documentaire
- Durée : 97 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 12 ans non accompagnés
- Synopsis : en 2015, le gouvernement coréen a pris la décision controversée d’imposer des manuels scolaires conçus et validés par l’État. Le documentaire revient sur la conception des livres d’Histoire dans le monde, sur les enjeux de cette décision et témoigne des mouvements de contestation qui ont animé la Corée du Sud ces dernières années.
Blue Glow
- Titre original : 푸른노을
- Date de sortie : 23 novembre 2017
- Réalisé par Park Gyo Sik
- Casting : Park In Hwan, Oh Mi Hee, Nam Kyung Eup
- Genre : drame
- Durée : 91 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 12 ans non accompagnés
- Synopsis : un photographe vieillissant se retrouve à la traîne car il est dépassé par la technologie, sa démence et sa paralysie. Il veut terminer une dernière chose avant qu’il ne devienne inutile et se propose de livrer trois dernières images.
Forgotten
- Titre original : 기억의 밤
- Autres titres : Night of Memory, Recall the Night
- Date de sortie : 29 novembre 2017
- Réalisé et écrit par Jang Hang Jun
- Casting : Kim Moo Yul, Kang Ha Neul
- Genre : thriller
- Durée : –
- Avertissement : –
- Synopsis : Yoo Seok (Kim Moo Yul) est un jeune homme qui revient dix-neuf jours après avoir été kidnappé, totalement différent et sans se souvenir de ce qu’il s’est passé. Son petit frère Jin Seok (Kang Ha Neul) traque la vérité.
- Retrouvez davantage d’informations dans l’article K.Owls consacré
The Chase
- Titre original : 반드시 잡는다
- Date de sortie : 29 novembre 2017
- Réalisé par Kim Hong Seon
- Casting : Baek Yoon Sik, Sung Dong Il, Chun Ho Jin, Bae Jong Ok, Jo Dal Hwan, Kim Hye In
- Genre : policier
- Durée : 110 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 15 ans non accompagnés
- Synopsis : le vieil homme le plus méchant d’Aridong et un ancien détective curieux forment « accidentellement » un duo pour résoudre des cas mystérieux qui se produisent dans les alentours.
Lee Su A
- Titre original : 이수아
- Date de sortie : 29 novembre 2017
- Réalisé et écrit par Son Hyun Woo
- Casting : Jo Soo Ha, Kim Kyeong Yoon, Son Hyun Woo, Cha Geon Woo, Lee Hye Ra, Son Seong Chan
- Genre : mélodrame
- Durée : 105 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 18 ans
- Synopsis : Lee Su A se bat pour vivre sa vie tout en aidant sa mère qui souffre de démence. Son plus grand réconfort est son meilleur ami. Elle souhaite avoir une vie normale, mais cela semble hors de sa portée. À cela s’ajoute une réunion par coïncidence avec son ex-petit ami qu’elle ne peut pardonner malgré les souhaits de celui-ci. Quel sera son choix face à l’amour, la vengeance, l’espoir et le crime ?
Missing 2
- Titre original : 실종2
- Date de sortie : 30 novembre 2017
- Réalisé par David Cho
- Casting : Ham Eun Jeong, Lee Won Jong, Seo Jun Young, Kim Hye Na, Bae Ho Geun, Han Si Yeon
- Genre : suspense
- Durée : 89 minutes
- Avertissement : –
- Synopsis : trois personnes se rencontrent au même endroit pour des raisons très différentes. Deux personnes les attendent.
Journey to My Boy
- Titre original : 아들에게 가는 길
- Date de sortie : 30 novembre 2017
- Réalisé par Choi Wee An
- Casting : Kim Eun Joo, Seo Sung Gwang, Lee Ro Woon, Kim Kyung Ae
- Genres : drame, famille
- Durée : 99 minutes
- Avertissement : –
- Synopsis : un couple handicapé est prêt à élever son fils. Mais cela s’avère plus difficile que prévu lorsque celui-ci (Lee Ro Woon) devient frustré par les problèmes de communication.
Living With My Cousin
- Titre original : 사촌누나와 동거
- Date de sortie : –
- Réalisé par Kim Soon Soo
- Casting : Lee Eun Mi, Kang Min Woo
- Genres : /!\ érotique, mélodrame, romance
- Durée : 80 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 18 ans
- Synopsis : Hyun Woo, un étudiant en ingénierie, et Ji Yoon, une écrivain en herbe, sont des amis proches depuis l’enfance. Ils commencent à se rapprocher à l’âge adulte et se rendent soudainement compte que leur relation a changé.
Live to Delete
- Titre original : 지워야 산다
- Date de sortie : –
- Réalisé par Lee Gi Ho
- Casting : Heo Jung Min, Song Min Hyuk, Yoo Na Rang, Yoo Hee Jae
- Genres : crime, suspense
- Durée : 72 minutes
- Avertissement : interdit aux moins de 18 ans
- Synopsis : Jong Pil (Heo Jung Min) est un travailleur à temps partiel de 30 ans. Pour déstresser, il bavarde sur son smartphone et reçoit souvent des tentatives de hameçonnage. Un jour, il est témoin du meurtre de sa voisine. Que va-t-il faire ?
Voilà pour ce onzième mois de l’année ! Nous ne manquerons pas de mettre l’article à jour avec de nouvelles informations si elles venaient à tomber. Que le mois de novembre vous soit bon !
Sources : Hancinema, Asianwiki, Daum Movie, BIFF, Allociné
Synopsis traduits de l’anglais par Laulilau, Lilou et Littleangele
[instagram-feed]