Dans cet article, je vais vous parler du patrimoine mondial aussi appelé patrimoine de l’humanité. Cela désigne un ensemble de biens qui présentent une valeur universelle exceptionnelle qui leur vaut d’être inscrits sur une liste établie par l’UNESCO (l’Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture).
Ainsi avant de parler de la liste coréenne, je vais avant tout expliquer qu’est-ce qu’un patrimoine et quel est le but d’une telle liste pour finir par le programme de découverte de sites inscrits proposé par l’Office national du Tourisme coréen.
Le patrimoine est l’héritage du passé dont nous profitons aujourd’hui et que nous transmettons aux générations futures.
Il existe trois types de patrimoine: culturel (bien matériel ou immatériel ayant une importance artistique ou historique incontestable) , naturel (lieu épargné par l’empreinte de l’homme) et mixte (mélange du culturel et du naturel). Ainsi, on retrouve classés au patrimoine mondial de l’UNESCO les pyramides d’Egypte, la grande barrière de corail d’Australie ou encore les églises baroques d’Amérique latine.
Ce qui rend exceptionnel le concept de patrimoine mondial est son application universelle c’est-à-dire que ces sites appartiennent à tous les peuples du monde entier sans tenir compte du territoire sur lequel ils sont situés. Aussi l’UNESCO se veut de protéger et préserver les sites inscrits sur la liste (après une longue sélection), d’où son importance.
La Corée du Sud a signé la Convention pour la protection du patrimoine culturel et naturel le 14 septembre 1988 et a inscrit ses premiers sites en 1995. Aujourd’hui, douze sites figurent sur la liste du patrimoine mondial, neuf culturels et un naturel. Quinze autres sites ont été soumis à la liste indicative dont dix culturels et quatre naturels. Une liste indicative est un inventaire des biens que chaque État partie a l’intention de proposer pour inscription.
Biens Culturels (11)
1- Aires historiques de Baekje (2015)
Situé dans la région montagneuse du centre-ouest, ce site comprend huit sites archéologiques datant de 475-600 ap. J.-C. ces sites, au nombre de huit (forteresse, palais royal, tombes royales, temples) sont représentatifs de la période du royaume de Baekje, l’un des trois premiers royaumes de la péninsule coréenne.
2- Namhansanseong (2014)
Namhansanseong fut conçue comme une capitale refuge de la dynastie des Joseon (1392-1910), dans un site montagneux au sud-est de Séoul. Édifiée et défendue par des moines-soldats bouddhistes, elle exprime une synthèse du génie militaire défensif de l’époque, à partir d’influences chinoises et japonaises, ainsi que des évolutions introduites par les armes à feu venues d’Occident dans l’art de la fortification.
3- Villages historiques de Corée : Hahoe et Yangdong (2010)
Fondés au XIVe-XVe siècle, Hahoe et Yangdong – situés dans la région sud-est du pays, cœur de la dynastie Joseon -, sont considérés comme les deux villages claniques historiques les plus représentatifs de la République de Corée.
4- Tombes royales de la dynastie Joseon (2009)
Les Tombes Royales de la Dynastie Joseon constituent une collection des 40 tombes réparties sur 18 sites différents. Elles ont été construites sur plus de cinq siècles, de 1408 à 1966. Elles visaient à honorer la mémoire des ancêtres.
5- Sites de dolmens de Gochang, Hwasun et Ganghwa (2000)
Les cimetières préhistoriques de Gochang, Hwasun et Ganghwa abritent des centaines de dolmens, sépultures faites d’énormes dalles de pierre datant du Ier millénaire av. J.-C. . Ils appartiennent à la culture mégalithique que l’on retrouve en de nombreux autres endroits du globe, mais jamais en si forte concentration.
6- Zones historiques de Gyeongju (2000)
Elle présentent un ensemble remarquable de réalisations exceptionnelles de l’art bouddhiste coréen sous la forme de sculptures, bas-reliefs, pagodes et vestiges de temples et de palais de la culture florissante de la dynastie de Silla, notamment entre le VIIe et le Xe siècles.
7- Ensemble du palais de Changdeokgung (1997)
Construit au début du XVe siècle sous les ordres du roi Taejong, ce palais témoigne de valeurs architecturales sophistiquées en harmonie avec un magnifique environnement. Ce bien a une grande influence sur le développement de l’architecture, de la conception des jardins et des arts coréens.
8- Forteresse de Hwaseong (1997)
Hwaseong est une forteresse de l’époque de la dynastie de Joseon qui entoure le centre de la ville de Suwon. Elle a été érigée à la fin du XVIIIe siècle par le roi Jeongjo à des fins défensives et pour abriter le tombeau de son père. L’architecture du rempart (6km) allie les dernières découvertes de l’Orient et de l’Occident.
9- Grotte de Seokguram et temple Bulguksa (1995)
Aménagés au VIIIe siècle sous la dynastie de Silla, sur les pentes du mont Toham, la grotte artificielle de Seokguram renferme une statue monumentale de Bouddha regardant la mer dans la position bhumisparsha mudral. La grotte de Seokguram et le temple Bulguksa constituent un ensemble d’architecture religieuse d’une valeur exceptionnelle.
10- Sanctuaire de Jongmyo (1995)
Jongmyo, dédié aux ancêtres de la dynastie Joseon (1392-1910), est le plus ancien et le plus authentique des sanctuaires royaux confucéens conservés aujourd’hui. Son aspect actuel date du XVIe siècle. Il abrite des tablettes portant les enseignements des membres de l’ancienne famille royale.
11- Temple d’Haeinsa Janggyeong Panjeon, les dépôts des tablettes du Tripitaka Koreana (1995)
Le temple d’Haeinsa, sur le mont Gaya, abrite le Tripitaka Koreana, collection la plus complète de textes du canon bouddhiste, gravés sur 80 000 tablettes de bois entre 1237 et 1248. Les bâtiments du Janggyeong Panjeon datent du XVe siècle et sont les plus anciens dépôts du Tripitaka, documents vénérés autant qu’œuvre d’art exceptionnelle.
Site Naturel (1)
12- Île volcanique et tunnels de lave de Jeju (2007)
Ensemble de trois sites dont Geomunoreum qui est un remarquable réseau de tutelles creusés dans les laves; le cône de tuf de Seongsan Ilchulbong qui est une forteresse au dessus de la mer et le mont Halla qui est le plus haut sommet de Corée et ou l’on peut voir de magnifiques chutes d’eau et le cratère transformé en lac.
L’Office National du Tourisme Coréen (KTO) propose un Programme de découverte des biens culturels coréens de la liste du patrimoine mondial. Dans le cadre de cette campagne de découverte qui s’achève le 31 décembre 2016, il s’agit pour les visiteurs de collectionner des tampons sur l’un des quinze sites touristiques recommandés par le KTO. Si vous vous trouvez en Corée, ne manquez pas cette opportunité unique pour participer et découvrir l’incroyable héritage culturel de la Corée!
Voici comment participer au programme:
Etape 1: L’inscription
Rendez-vous au comptoir d’inscription situé dans le Centre d’Informations Touristiques (CIT) de l’Office National du Tourisme Coréen. Il est ouvert de 10h00 à 18h00 du lundi au vendredi et est fermé les week-end et jours fériés. Il faudra remplir un formulaire d’inscription contre lequel vous seront remis un passeport, un guide, une carte et des autocollants à l’effigie du patrimoine mondial.
Etape 2: Visite des sites et collection des tampons
Il faut visiter au moins trois des quinze sites inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO en Corée. Le but du jeu est d’en visiter le plus possible afin de récolter le plus de tampons possibles sur le passeport fourni.
.
Etape 3: Complétion
Une fois votre tour terminé, retour au comptoir du CIT. Présentez votre passeport et selon le nombre de tampons, vous recevrez un set de tampons souvenirs des sites coréens appartenant au patrimoine mondial ( ce sont des objets de collection élaborées spécialement pour cette campagne) ainsi qu’un certificat de complétion.
Le KTO propose également trois parcours pour visiter ces sites: un parcours débutant, un parcours intermédiaire et un parcours confirmé. Ces itinéraires présentent chacun une sélection de sites pour une excursion respectivement d’une journée, de trois jours et de sept jours.
Pour plus d’information sur ces parcours, cliquez ICI.
Mis à part cela, l’UNESCO possède aussi des programmes séparés appelés Mémoire du Monde et Patrimoine Intangible de l’Humanité. En Corée, on en trouve sept et huit respectivement et feront l’objet d’un prochain article.
Sources : UNESCO, KTO.
Article de No Eul (nour.gueffaf@gmail.com)
