Qu’est-ce que le programme Temple Stay ?
Un Temple Stay est un programme d’expérience culturelle conçu pour aider les personnes à appréhender au mieux le bouddhisme coréen, mais également à connaître la vie des moines.
Les participants, grâce à l’harmonie de la nature, aux magnifiques paysages et au calme régnant dans les temples traditionnels, retrouvent un certain calme intérieur, c’est un véritable retour au source.
Les activités
Les activités varient en fonction des temples mais on peut retrouver des activités communes à de nombreux temples comme :
- Yebul (chant cérémonial) : cérémonie de prières à Bouddha. Cette cérémonie solennelle a lieu 3 fois par jour : matin, midi et soir afin d’aider à nettoyer, vider son esprit.
- Chamseon (méditation Zen) : le Zen s’appelle Seon en coréen. Il existe deux formes de méditations : le Jwaseon, méditation assise et le Haengseon, méditation marchée
- Dahdoh (cérémonie du thé) : les coréens disent qu’il y a plusieurs façons de profiter du bienfait du thé. Il faut dans un premier temps apprécier les sons de l’eau bouillante, puis se détendre avec l’arôme apaisant du thé et ses couleurs douces et subtiles. Enfin, on peut sentir la chaleur du thé rayonnant à travers la coupe et savourer lentement le goût.
- Balwoo Gongyang (service de repas bouddhiste) : il s’agit de manger exactement la même nourriture que les moines bouddhistes et dans les mêmes conditions, c’est à dire une alimentation végétarienne. Le repas est pris en communauté, dans un très grand silence, et aucune nourriture doit être laissée dans le bol.
- La fabrication de lanternes en forme de fleur de lotus (symbole bouddhiste) : selon la tradition bouddhiste, ces lanternes apportent la lumière dans l’obscurité du monde et sont généralement fabriquées la veille de l’anniversaire de la naissance de Bouddha, à savoir le 8 avril, permettant par la suite de décorer les différents temples.
- Le rituel des 108 inclinaisons.
- Autres activités : visites du temple, taches ménagères quotidiennes, marche méditative, etc.
Les temples
Séoul
- Temple de Myogaksa
Lieu : Jongno-gu, Séoul
Le temple Myogaksa propose un programme d’une nuit et de deux jours, ou un programme sur une journée. Les participants peuvent profiter du rituel du son de la cloche, tout en admirant le paysage de Séoul lors du coucher du soleil.
Site : ici (anglais)
- Temple de Geumseonsa
Lieu : Jongno-gu, Séoul
Le temple Geumseunsa propose un programme d’une nuit et de deux jours (week-end), un programme de relaxation d’une semaine et un programme de trois heures. Le programme d’une semaine offre beaucoup de temps libre pour visiter le temple, et durant cette période, tous les appareils numériques sont interdits.
Site : ici (anglais)
- Temple de Bongeunsa
Lieu : Gangnam-gu, Séoul
Le temple Bongeunsa propose un programme d’une nuit et de deux jours et un programme de 2h30 tous les jeudis. Ce programme comprend une visite du temple, une cérémonie du thé et la création d’une fleur de lotus en papier.
- Le Centre international Seon
Lieu : Yangcheon-gu, Séoul
Le Centre international Seon de l’Ordre Jogye propose une variété d’activités. Le centre propose notamment un programme de méditation Seon, un séjour de relaxation, un programme d’expérience culinaire, un programme d’expérience du bouddhisme coréen où les participants acquièrent les grands préceptes du bouddhisme (en anglais).
Site : ici (anglais)
Région du centre
- Temple Jeondeungsa
Lieu : Ganghwa-gun, Incheon
Le temple Jeondeungsa propose un programme d’une nuit et de deux jours (week-end) et un programme d’une semaine de relaxation. Il est également possible de faire une marche méditative le long de la montagne Jeongjoksan.
Site : ici (coréen)
- Temple Yonhjusa
Lieu : Hwaseong-si, Gyeonggi
Le temple Yongjusa propose surtout un programme de relaxation.
Site : ici (coréen)
- Temple Woljeongsa
Lieu : Pyeongchang-gun, Gangwon
Le temple Woljeongsa propose des programmes ordinaires, comme les autres temples, mais également des programmes plus particuliers comme un camp d’été, un programme de guérison du coeur ou une visite de la région.
Ce temple est également célèbre pour sa promenade à travers le bois de sapin sur la montagne Odaesan.
Site : ici (anglais)
Région du Sud
- Temple Donghwasa
Lieu : Dong-gu, Daegu
Le temple Donghwasa propose un programme axé sur la relaxation. Les activités comprennent la méditation Seon et la méditation sous les étoiles. Le temple offre aussi un programme d’une journée pour appréhender la vie du temple, avec une viste du temple, un repas monastique et une cérémonie du thé.
Site : ici (coréen)
- Temple Geumsansa
Lieu : Gimje-si, Jeollabuk-do
Le séjour au temple Geumsansa est connu comme l’un des séjours les mieux organisés. Il est possible de discuter avec un moine. C’est un moment de partage entre le moine et les participants pendant lequel ces derniers peuvent poser des questions sur le bouddhisme, mais également faire part de leurs problèmes. Le programme propose aussi une visite des villages ruraux. Chaque mois d’octobre, le temple invite les anciens participants du programme pour un moment d’échange.
Site : ici (anglais)
- Temple Seonunsa
Lieu : Gochang-gun, Jeollabuk-do
Le temple Seonunsa propose deux types de séjours, un séjour court sur un week-end et un séjour long axé sur la relaxation, d’une durée d’une semaine.
Le séjour court comprend un repas monastique et les 108 prosternations. Le programme type relaxation comprend la préparation d’un repas pour les moines, suivi d’un service du soir. Les participants peuvent demander un échange avec un moine.
Site : ici (anglais)
- Temple Mihwangsa
Lieu : Haenam-gun, Jeollanam
Le temple Mihwangsa propose un séjour court de relaxation et un séjour long d’une semaine, focalisé sur la méditation Seon intensive.
Site : ici (anglais)
- Temple Golgulsa
Lieu : Gyeongju-si, Gyeongsangbuk
Le temple Golgulsa est un peu particulier puisque les moines et membres pratiquent le Seomudo (arts martiaux) en plus de la méditation Seon. En conséquence, le programme de séjour au temple propose de s’initier à ces deux pratiques. Le Seomudo apprend à détendre le corps, et le yoga, l’esprit.
Site : ici (anglais)
- Temple Haeinsa
Lieu : Hapcheon-gun, Gyeongsangnam
Le temple Haeinsa est un des temple les plus connus en Corée. Il propose un séjour d’une nuit et de deux jours, basé sur l’apprentissage du bouddhisme, ainsi qu’un séjour d’une nuit et deux jours basé sur la relaxation.
Site : ici (anglais)
- Temple Jikjisa
Lieu : Gimcheon-si, Gyeongsangbuk
Le temple Jikjisa propose une journée d’initiation au bouddhisme tous les premiers lundis de chaque mois, et un séjour de deux jours tous les deuxièmes et quatrièmes samedis et dimanches de chaque mois. D’autres programmes comprennent la pratique ciblée de type relaxation, ainsi que des séjours de groupe conçus pour les entreprises et les institutions.
Site : ici (anglais)
- Temple Beomeosa
Lieu : Geumjeong-gu, Busan
Le temple Beomeosa offre un séjour au temple axé sur les pratiques bouddhistes telles que le service bouddhiste, les 108 prosternations, la cérémonie du thé et la méditation Seon. Il offre également un programme de séjour de type relaxation qui comprend la méditation Seon et un échange avec un moine.
Site : ici (anglais)
- Temple Yakcheonsa
Lieu : Seogwipo-si, Jeju
Le temple Yakcheonsa gère un programme de séjour axé sur la découverte du bouddhisme et la méditation Seon, mais également sur la culture du temple et l’écologie. Le programme sur l’écologie est conçu pour découvrir la nature de l’île de Jeju. Les activités de printemps comprennent la récolte des herbes et des légumes sauvages, tandis que les activités d’été et d’automne comprennent la cueillette des mandarines.
Site : ici (coréen)
Les frais pour un séjour varient entre 30 000 et 100 000 won pour le logement, le prêt de la tenue et les repas.
Centre commun de renseignements pour le Temple Stay
En face du temple Jogyesa dans le quartier d’Insadong, se trouve un centre commun de renseignements pour les séjours Temple Stay, où vous trouverez toutes les informations nécessaires pour effectuer un Temple Stay. Ce centre est ouvert de 8h00 à 19h00 (fermé les jours fériés).
Pour s’y rendre, il faut soit prendre la ligne 1 du métro, station Jonggak, sortie 2 puis prendre la direction de Jogyesa (5 minutes), soit la ligne 3 du métro, station Anguk, sortie 6 puis prendre la direction de Jogyesa (5 minutes). Vous retrouverez toutes les informations sur le Temple Stay sur leur site.
Pour faire des réservations : the Cultural Corps of Korean Buddhism (anglais)
Sources: