Vous connaissez sans doute la jolie ville de Jeonju et son fameux village Hanok composé d’environ 800 maisons traditionnelles coréennes. Mais avez-vous déjà entendu parler du parc provincial de Maisan (prononcer maï-san) situé à quelques kilomètres de la ville ? Véritable excursion hors des sentiers battus, c’est une promenade idéale si vous aimez la montagne et les temples.
Tout d’abord, pour vous rendre au parc de Maisan, vous avez le choix entre deux entrées :
– l’entrée nord : il faut prendre un bus depuis la gare intercité qui vous déposera au terminal de la ville de Jinan. De là, il faudra prendre un tout petit bus qui s’arrêtera non loin de l’entrée. Idéal si vous voulez commencer par la randonnée sur le mont Maisan.
– l’entrée sud : le bus situé en face de la gare KTX vous déposera directement dans la partie sud du parc. Dans ce cas vous débuterez les visites avec le temple Geumdangsa.
IMPORTANT : pensez à prendre de la monnaie avec vous afin de pouvoir payer l’entrée. En effet, il n’y a pas de guichet automatique dans les environs et les cartes bancaires ne sont pas acceptées.
Maintenant que vous avez toutes les informations nécessaires pour partir à l’aventure, voici les lieux emblématiques du parc que vous allez découvrir.
Randonnée sur le mont Maisan

Maisan est la montagne la plus connue de la région Jinan. Son nom en coréen signifie « montagne aux oreilles de cheval » en raison de sa silhouette. Elle s’est formée il y a près de 70 millions d’années et se compose de deux sommets : à l’est, le « sommet mâle » appelé Sumai (oreille de cheval) ; à l’ouest le « sommet femelle » appelé Ammai (oreille de jument), pointant respectivement à une hauteur de 680 et 686 mètres.
Selon la légende, lorsque Yi Seong Gye, un général durant la période Goryeo (918 – 1392), visite la montagne, un esprit vient à lui dans ses rêves et lui ordonne d’établir une nouvelle dynastie, ce qu’il fait. En effet, ce général n’est autre que le futur roi Taejo, fondateur de la dynastie Joseon (1392 – 1897).
Pour arriver au point de départ du chemin de randonnée qui vous mène au sommet, il vous faudra dans un premier temps gravir 500 marches ! L’effort avant l’effort, car il y aura encore des marches à grimper pour pouvoir admirer la vue, mais cela en vaut le coup !
Le temple Tapsa

Lorsque vous arrivez au temple Tapsa, vous entrez dans un autre monde. Son histoire est liée avec l’ermite Lee Gap Yong (1860-1957) qui arrive au mont Maisan à l’âge de 25 ans. Durant les trente années qui vont suivre, il va partager ses journées entre la méditation et la construction du temple. En effet c’est à lui seul que l’on doit ce monument hors norme composé de 108 pagodes sphériques en pierre ! Il rassemble la majorité des roches des débris qui tombaient de la montagne voisine. Aujourd’hui il ne reste plus que 80 pagodes toujours debout.
Temple Eunsusa

Le temple Eunsusa signifie littéralement « temple de l’eau d’argent ». Il se situe sous le pic Sutmaibong, aussi connu sous le nom d’Elephant Rock du fait de sa ressemblance à un éléphant. Son nom a été changé plusieurs fois au cours de l’histoire mais c’est le roi Taejo (le fondateur de la dynastie Joseon) qui décide de son nom actuel, car il est ébloui par la couleur et l’aspect de l’eau aussi fluide que de l’argent pur.
Au sommet du talus se trouvent plusieurs poiriers Cheongsil classés Monument Naturel n°386. Près de ces poiriers se trouve le pavillon de la cloche du temple qui contient le plus grand Beopgo (tambour bouddhiste utilisé lors des rituels) connu à ce jour, fabriqué en 1982.
Le temple Geumdangsa

Le temple Geumdangsa, qui signifie « temple de la salle dorée », est construit en 814 après JC. Le temple est célèbre grâce au moine Naong-Hwasang qui y pratique sa forme de bouddhisme. Il est également utilisé comme base pour les résistants coréens lors de l’occupation japonaise entre 1910 et 1945. Autrefois le toit de la pagode principale était recouvert de feuilles d’or, mais celles-ci ont été enlevées durant sa rénovation il y a quelques années. Dans la pagode qui se situe juste à gauche du bâtiment central se trouve un trésor inestimable : une peinture de Bouddha de plus de 300 ans haute de 5 mètres !
Comment vous rendre dans le parc provincial du mont Maisan :
| Bus gare KTX -> entrée sud (bus local de couleur orange sans numéro, la direction est écrite en coréen : 탑사) Horaires : 9 h 40 – 12 h 00 – 15 h 20 – 18 h 00 Prix : 3 100 wons par personne Durée : environ 1 heure |
| Retour : ATTENTION il n’y a que deux bus : 11 h 00 et 17 h 00 |
| Gare routière intercité -> Bus terminal de Jinan Horaires : un bus toutes les 20 / 30 minutes Prix : 4 200 wons par personne Durée : environ 50 minutes | Bus terminal de Jinan -> entrée nord Horaires : 1er bus à 7 h 30 puis un par heure entre 8 h 20 et 18 h 20 Prix : 1 000 wons par personne Durée : 10 minutes |
| Retour : Bus terminal de Jinan -> Gare routière intercité Horaires : un bus toutes les 20 / 30 minutes | Retour : entrée nord -> Bus terminal de Jinan Horaires : 1er bus à 7 h 50 puis un par heure entre 8 h 40 et 18 h 40 |
IMPORTANT : par facilité nous conseillons de prendre le bus situé en face de la gare KTX qui vous dépose directement à l’entrée sud si vous ne parlez pas et ne comprenez pas le coréen. En effet, le terminal dans la ville de Jinan est une toute petite gare routière et personne ne parle anglais.
Sources : expérience personnelle de voyage | Visit Korea | Korea Trip Tips
Article de Dalhianne.

