Accueilli chaleureusement lors de son avant-première mondiale au Festival International du Film de Toronto début septembre, Love in the Big City sort dans les salles obscures coréennes le 1er octobre 2024.
Adapté du roman éponyme à succès de l’auteur Park Sang Young, sorti en 2019 et récemment traduit en français aux éditions La Croisée sous le titre S’aimer dans la grande ville, le long-métrage Love in the Big City se focalise particulièrement sur le premier récit de l’ouvrage.
Présentation de Love in the Big City
Love in the Big City est un film dramatique traversé par des thèmes aussi universels que l’amitié, l’amour, la jeunesse et la liberté. Seuls face au monde, les deux personnages principaux, incarnés par Kim Go Eun et Steve Noh, nouent une amitié indéfectible et se soutiennent dans le tourbillon de l’existence.
Synopsis
Jae Hee et Heung Soo sont, chacun à sa manière, en dehors des clous d’une société sud-coréenne très normée. Un soir, Jae Hee découvre le secret de Heung Soo : il est gay. Cherchant à être indépendante mais en sécurité, elle lui propose un deal, emménager ensemble sans que personne ne soit au courant. Désormais colocataires et plus complices que jamais, ils se soutiennent dans les épreuves de la vie de l’université jusqu’à la trentaine. Treize années d’amitié riches en émotions !
Une réalisatrice et un duo d’acteurs pour Love in the Big City
Aux commandes de la réalisation de Love in the Big City, on retrouve la réalisatrice Lee Eon Hee, connue notamment pour ses films Missing (2016) avec Gong Hyo Jin et plus récemment The Killer’s Shopping List (2023). Elle adapte la première partie du roman de Park Sang Young, qui a lui puisé l’inspiration dans son expérience personnelle. Il est à la fois proche et éloigné du protagoniste de Heung Soo, joué par Steve Noh (Pachinko 2022-2024), un homme qui ne croit pas en l’amour ni dans les relations. Son amie Jae Hee, interprétée par Kim Go Eun (Tune in for Love 2019, Exhuma 2024), est une femme sûre d’elle qui ne se soucie pas du regard des autres et entend vivre sa vie comme elle l’entend.


Kim Go Eun et Steve Noh incarnent deux colocataires à l’amitié indéfectible dans Love in the Big City.
Malgré des visions et des personnalités opposées, Heung Soo et Jae Hee partagent une amitié indéfectible qui résiste à l’épreuve du temps et aux désenchantements de la vie.
Une amitié indéfectible entre Kim Go Eun et Steve Noh
Love in the Big City de Lee Eon Hee met en scène une relation d’amitié entre les deux protagonistes fondée sur le soutien de l’autre contre vents et marées. L’un et l’autre peuvent être eux-mêmes grâce à l’amitié indéfectible de l’autre au cœur de la Big City coréenne de Séoul, qui devient elle-même un personnage à part entière du film.
Affiches et visuels de Love in the Big City
Les affiches de Love in the Big City mettent en avant les deux acteurs principaux du long-métrage dans des atmosphères d’intimité et d’amitié très chaleureuses.


Les affiches personnages ci-dessous montrent Steve Noh et Kim Go Eun dans leur intérieur, cette fois dans des teintes plus neutres. C’est surtout la phrase qui est importante : « La seule personne qui m’a appris qu’il est suffisant d’être qui je suis ». En utilisant la même phrase, les deux affiches se répondent et soulignent l’amitié indéfectible entre les deux protagonistes, même s’ils ne partagent pas la même vision de l’amour et des relations.


Steve Noh et Kim Go Eun sont là l’un pour l’autre dans Love in the Big City.
Bande-annonce : une amitié indéfectible au cœur de la Big City de Séoul
La bande-annonce de Love in the Big City nous plonge dans la vie de deux jeunes Séoulites qui se soutiennent l’un l’autre à travers les années. Bien qu’opposés en termes de personnalité, Jae Hee et Heung Soo sont toujours là l’un pour l’autre. La photographie a par ailleurs l’air assez exceptionnelle, certaines images sont de toute beauté. La réalisatrice Lee Eon Hee semble vouloir incarner un élan de liberté et d’émancipation de la jeunesse coréenne.
Kim Go Eun et Steve Noh partagent une amitié indéfectible qui survit au temps qui passe au cœur de Séoul dans Love in the Big City. Retrouvez-les colocataires et complices dès le 1er octobre 2024 dans les salles obscures coréennes. À noter qu’un drama en huit épisodes intitulé également Love in the Big City qui adapte cette fois les quatre récits du livre de Park Sang Young sort le 21 octobre 2024 sur la plateforme TVing.
Traduction anglais > français : K.OWLS
Sources : Hancinema | MyDramalist | Soompi : (1).(2).(3).(4).(5).(6).(7) | Roman : Éditions La croisée

