La plus grande peur de tout fan n’est-elle pas de voir la carrière de son idole préférée se terminer ? Alors que Soyeong était déterminée à laisser tomber les comédies musicales suite au départ de son acteur favori pour la TV, elle tombe par hasard sous le charme non pas d’un nouvel acteur, mais d’une actrice ! C’est toute l’intrigue à découvrir dans Quand le rideau tombe.
Quand le rideau tombe (애프터 커튼콜) est un webtoon écrit par Assam (아쌈) du collectif Hannassam (한나쌈) et illustré par Jina (지나). Il est aussi connu sous le titre After The Curtain Call en anglais.
La version coréenne est publiée entre janvier et août 2020 sur la plateforme Kakao Page. La version française est disponible chez Delitoon. La série compte 51 épisodes.
Il s’agit de la première œuvre des deux co-auteurs.
Le résumé de Quand le rideau tombe
Park Soyeong, 26 ans, est une amatrice assidue de comédies musicales. Alors, quand son comédien favori se tourne vers les dramas, elle signe sa fin de carrière de fan. Dévastée et résolue à renoncer aux comédies musicales pour de bon, elle accepte pourtant d’aller voir un dernier spectacle avec une amie. Pendant la représentation, elle tombe en admiration pour le jeu de l’actrice principale, Jang Jaeyi, une comédienne méconnue. Grâce à cette rencontre, le cœur de fan de Soyeong se rouvre. Représentation après représentation, les jeunes femmes se rapprochent, Soyeong apportant un grand soutien à Jaeyi dans sa carrière. Leur relation évoluera-t-elle à plus que simple fan et son idole à mesure qu’elles se côtoient ?
Mon avis sur Quand le rideau tombe
Immersion dans le secteur du spectacle vivant
La majorité de l’intrigue se situe à Daehak-ro (대학로, aussi romanisé Daehangno), actuel quartier des arts de la scène de Séoul. On y suit les deux héroïnes principales, une comédienne et son admiratrice, entourées d’autres personnages appartenant à la sphère artistique.
Le webtoon aborde divers aspects de la vie dans ce milieu en révélant les coulisses de la production d’un spectacle : castings des acteurs, répétitions, costumes ; mais aussi la dure réalité financière derrière la tenue d’un théâtre. On découvre également les activités des fans : bataille pour la mise en vente des tickets, collection des livrets de spectacles, promotion de leurs acteurs favoris sur les réseaux… Le titre du webtoon fait d’ailleurs référence à ce moment de rencontre privilégié entre les fans et les comédiens ayant lieu après la représentation, pendant lequel ils se retrouvent pour prendre des photos et signer des autographes.
Parallèle avec l’industrie de la télévision
L’intrigue inclut de nombreuses références au monde du petit écran. Cela n’a rien d’étonnant, car les deux milieux sont étroitement liés : aussi complémentaires qu’en compétition. Bien que formés dans les mêmes écoles, les acteurs en devenir sont confrontés assez jeunes au choix de leur carrière. Les personnages de Jaeyi et Hyesun, pourtant sur la même longueur d’onde au lycée, finissent par choisir une voie différente. L’impact de ce choix se ressent nettement sur l’évolution de leurs parcours professionnels. Hyesun a choisi la TV, ce qui lui apporte popularité. Elle tourne dans des publicités et sa notoriété lui permet d’outrepasser les castings. Elle se voit proposer des rôles à n’en plus finir. En conséquence, elle est souvent occupée, coupée du monde et peine à avoir des relations normales avec les autres. Jaeyi, de son côté, s’est tournée vers le théâtre. Bien qu’elle affectionne son travail, celui-ci ne lui rend pas la vie facile. Le webtoon met en avant la précarité des comédiens au travers des retards de paiement des compagnies, du fait de ne pas être forcément payé pour les périodes de préparation des spectacles, de la compétitivité pour les rôles lors des castings, de l’inquiétude de ne pas trouver une nouvelle place rapidement dans un prochain spectacle (périodes de chômage entre les projets), du fait d’avoir à recourir à un second emploi et la pression de l’entourage pour aller vers un métier plus stable. Les acteurs de spectacle vivant peuvent aussi être amenés à tourner dans des films et des séries pour obtenir un cachet supplémentaire et se faire connaître.
Plus que les problématiques des comédiens, la série donne une place majeure à l’expérience du spectateur. Bien qu’une pièce soit jouée plusieurs fois, une représentation dépend de l’interprétation des acteurs chaque jour. C’est donc une expérience unique et authentique. De plus, le public et les comédiens entretiennent une relation de complicité, par leurs interactions dans la salle de spectacle et leur moment de proximité à l’issue de la représentation. Au contraire, les films et les séries sont retouchés pour aboutir à un produit final unique visible seulement à travers un écran.
Un ultime webtoon sur la relation célébrité-fan ?
Pas celle qu’on a l’habitude de voir ! Bien qu’elle soit comédienne, Jaeyi n’est pas célèbre au début de l’histoire. Soyeong devient sa première (et seule) fan. Elles sont donc davantage sur un pied d’égalité que lorsque l’un des personnages est très connu et inatteignable. Cela rend la possibilité de leur proximité plus réaliste. Soyeong approche Jaeyi de manière polie et sans l’idéaliser. Son personnage offre une belle représentation de fan respectueux et mature, tout en gardant un côté comique. Une fois amies, Soyeong soutient Jaeyi dans ses représentations, ses choix de carrière et la pousse à donner le meilleur d’elle-même. Leur dynamique fan-célébrité est saine, bienveillante, amusante et mignonne. J’ai trouvé leur légère différence de taille adorable et novatrice. Contrairement à certains clichés dans les Girls’ Love, ici, c’est la fille la plus grande qui est la plus féminine et mignonne et c’est la plus petite qui est calme et androgyne.
Quand le rideau tombe : en bref
Quand le rideau tombe est pour moi un webtoon cocooning. L’histoire est douce, bienveillante et adroitement menée. La série est courte, seulement 51 épisodes ; elle se lit facilement. L’intrigue tient bien la route et ne dérive pas vers des ajouts superflus. Les péripéties « négatives » sont dosées avec justesse pour faire avancer l’histoire. Les deux personnages principaux sont attachants. Le lecteur est omniscient et profite du point de vue alterné des deux protagonistes pour mieux appréhender leurs états d’esprit. Les adeptes de slow burn (romance lente) et friends to lovers (amis à amoureux) seront ravis.
D’un point de vue plus général, j’ai apprécié me plonger dans le monde du spectacle vivant, qui est un thème peu courant dans les webtoons. Les illustrations m’ont particulièrement marquées, notamment les vêtements (la garde-robe de Soyeong m’inspire énormément) et les décors assez fidèles du quartier de Daehak-ro qui permettent une complète immersion.
Où trouver Quand le rideau tombe ?
Assam et Jina, Quand le rideau tombe, série terminée en 51 épisodes, 2020, tous publics.
Disponible en version française sur Delitoon (30 coins l’épisode).
Sources : Kakao Page | Delitoon
Sources images : Kakao Page | Facebook de Delitoon | Facebook de Tappytoon | X de Tappytoon
LUCY vous réveille avec « WAJANGCHANG »
Joung Yumi : l’animation en noir et blanc
