[MàJ] Jang Nara et Son Ho Jun en image pour « Go Back Couple »

Go Back Couple (고백부부), également connu sous le titre de Confession Couple, sera diffusé à partir du 13 octobre, les vendredis et samedis à 23 h, sur la chaîne KBS2.

Mise à jour – 26/09/2017 : premier teaser
Mise à jour – 08/10/2017 : affiches
Mise à jour – 08/10/2017 : title teaser

Synopsis

Choi Ban Do et Ma Jin Joo, tous deux âgés de 38 ans, sont mariés. Le premier est un homme accablé par le fait de devoir soutenir sa famille. La seconde est une femme au foyer ayant une faible estime de soi. Ils s’aimaient lorsqu’ils se sont mariés mais désormais, ils ne peuvent plus se supporter et regrettent de s’être mariés aussi jeunes. Le couple va alors faire un voyage dans le temps et se retrouver à l’âge de 20 ans, lorsqu’ils étaient étudiants, à l’âge de leur première rencontre.

Go Back Couple est écrit par Kwon Hye Joo, qui a déjà prêté sa plume pour Sound of Your Heart, l’adaptation du webtoon du même nom. Le drama sera réalisé par Ha Byung Hoon, qui a également travaillé sur Sound of Your Heart.

Le casting

Jang Nara (One More Happy Ending, Hello Monster) jouera l’héroïne Ma Jin Joo. C’est Son Ho Jun (Blow Breeze, Mrs Cop) dans la peau de l’époux Choi Ban Do qui lui donnera la réplique.

L’équipe compte également :

• Kim Byung Ok (My Sassy Girl)
• Jo Ryun
• Lee Byung Joon (My Father is Strange)
• Kim Mi Kyung (Saimdang, Light’s Diary)
• Min Ji (The Shining Eun Soo)
• Heo Jeong Min (Sensitive Boss)
• Lee Yi Kyung (Mirror of the Witch)
• Han Bo Reum (Bring it on, Ghost)
• Cho Hye Jung (Cinderella and Four Knights)
• Chang Ki Yong (The Liar and His Lover)
• Ko Bo Gyeol (Queen For Seven Days)
• Im Ji Kyu (Man to Man)

Lecture du script

Il a eu lieu fin août 2017, dans le bâtiment annexe de KBS à Séoul. Tous les acteurs principaux de Go Back Couple étaient présents, et, avant de débuter la lecture, Jang Nara a déclaré : « Lorsque j’ai lu le script pour la première fois, c’était plaisant… comme un roman. »

Mise à Jour – 26/09/2017 : premier teaser

Un premier clip vidéo de Go Back Couple a été mis en ligne récemment. Dedans, on découvre Ma Jin Joo (Jang Nara) et Choi Ban Do (Son Ho Jun) mariés et heureux, avec la légende « Autrefois, nous étions heureux rien qu’en nous regardant l’un l’autre. »

Cependant, la dure réalité devient vite difficile à gérer pour le couple. En effet, Jin Joo a l’air épuisée alors qu’elle élève leur enfant et le teaser nous informe que son estime de soi a atteint le fond. D’autre part, Ban Do peine aussi en tant que vendeur pour une entreprise pharmaceutique de mauvaise réputation : on le voit se courber encore et encore devant un médecin à l’hôpital ou encore servir de l’alcool à des clients potentiels dans un bar karaoké. Qui plus est, sa femme le critique en voix off, disant qu’elle pourrait probablement gagner plus d’argent en vendant des chewing-gums dans la rue. Et c’est ainsi qu’on les voit sortir du tribunal, papiers de divorce à la main. Le teaser continue sur une question : « Retourneriez-vous 18 ans en arrière ? »

En effet, après leur divorce, les deux personnages vivent séparément un tremblement de terre, qui semble responsable de leur voyage dans le passé. Ils se retrouvent donc en 1999, dans leur corps âgé de vingt ans et habillés de vêtements d’une mode passée. Par ailleurs, ils retrouvent leurs amis, joués par Heo Jung Min, Lee Yi Kyung, Han Bo Reum et Cho Hye Jung. Vu comme Ban Do s’écrie ne jamais vouloir se réveiller s’il s’agit d’un rêve, il semble ravi de ce retour en arrière. Reste à voir s’il sera aussi content lorsque son ex-femme est courtisée par l’étudiant le plus populaire du campus (joué par Jang Ki Yong, The Liar and His Lover) alors que lui-même attire l’attention du personnage de Go Bo Kyul (Seven Day Queen).

Mise à Jour – 08/10/2017 : affiches

Deux affiches ont été révélées, toutes deux ayant un double sens.

Sur la première, on voit une belle demande en mariage, Choi Ban Do à genoux, tous deux sur leur trente-et-un et au sommet d’un gâteau. L’envers du décor apparaît cependant, avec une Ma Jin Joo qui étrangle son mari à l’aide de sa cravate, aspirateur en main. Sur l’affiche, on lit : « Le couple de 38 ans qui se querelle se retrouve dans le passé, lorsqu’ils avaient la vingtaine : nature passée vs changements de la vie ».

Dans la seconde affiche, sur laquelle la même phrase apparaît, on peut observer un jeune couple amoureux, sur fond de verdure, des fleurs dans la main de la demoiselle. Plus bas, on les retrouve dans une scène domestique, le bouquet de fleurs servant, cette fois-ci, d’arme à Madame qui souhaite frapper Monsieur, alors qu’il se sert de sa valise comme bouclier.

Mise à Jour – 08/10/2017 : title teaser

À une semaine du premier épisode de Go Back Couple, un autre teaser a été dévoilé, à l’image du titre du drama. Il met en évidence les différences entre les vies passées et présentes des deux protagonistes, notamment lors des scènes de réveil.

D’un côté, la lycéenne Ma Jin Joo (Jang Nara) de 1999 qui pouvait compter sur sa mère pour la réveiller et lui préparer son petit déjeuner. En 2017, c’est à son tour d’être réveillée par les pleurs de son nourrisson qu’elle doit nourrir alors qu’elle est épuisée. Cette séquence se termine avec la jeune Jin Joo qui pousse un verre de jus de fruits vers sa version adulte, dans l’écran juxtaposé.

Quant à Choi Ban Do (Son Ho Jun), il avait le loisir de passer du temps devant le miroir le matin. Mais en 2017, il est déjà au travail, un pile de papiers énorme entre les mains. Des papiers qui s’envolent, d’ailleurs, lorsque le souffle du sèche-cheveu utilisé par son lui lycéen traverse l’écran. Alors qu’il s’amusait au billard avec ses amis étant jeune, Ban Do adulte divertit ses collègues et clients potentiels à l’aide de grandes quantités d’alcool.

Par la suite, les deux personnages de 2017 traversent l’écran (et le temps) pour se retrouver face à face en 1999, surpris et vêtus de la mode de l’époque. Leurs amis respectifs accourent alors pour les retrouver.