Ong Seong Wu annonce son départ à l’armée

Ong Seong Wu est le prochain ancien membre de Wanna One à rejoindre l’armée, comme l’a l’annoncé son agence le 16 mars.

Le parcours de Ong Seong Wu en quelques lignes

Après son séjour au sein de Wanna One, Ong Seong Wu s’est tourné vers une carrière solo et une carrière d’acteur. Bien que pour la première, nous n’ayons pas eu beaucoup de morceaux, pour l’autre, c’est tout le contraire. Son dernier drama en date est 20th Century Girl. Retrouvez ci-dessous quelques titres de Ong Seong Wu :

Un communiqué pour annoncer le départ de Ong Seong Wu

C’est donc à travers un communiqué posté sur le fancafé du jeune artiste que l’agence annonce le départ de ce dernier. En voici la traduction :

Bonjour.

C’est Fantagio.

Nous vous informons à propos du départ à l’armée de Ong Seong Wu et exprimons, par la même occasion, notre remerciement aux WELO (ndlr : nom du fandom de l’artiste) qui envoient généreusement leur amour à notre artiste.

Ong Seong Wu débute un service militaire simple à partir du 17 avril (lundi) au centre de formation des recrues et fera ensuite son service militaire en tant que soldat actif de l’armée.

Aucun événement ne sera mis en place le jour de son départ afin d’éviter tout encombrement.

Comme la cérémonie d’admission au centre de formation des recrues est un événement privé auquel de nombreux soldats et leurs familles assisteront, nous demandons aux fans de s’abstenir d’y assister.

Nous demandons le soutien et l’amour chaleureux des WELO pour Ong Seong Wu, qui reviendra en bonne santé après avoir accompli avec diligence son devoir militaire.

Merci

K.Owls souhaite bonne chance à Ong Seong Wu pour son service et lui souhaite de revenir en pleine forme après celui-ci.

Source : Soompi
Coréen > anglais : Soompi
Anglais > français : K.Owls