Les comédies romantiques coréennes ont, pour beaucoup d’entre nous, constitué une porte d’entrée à l’univers des K-dramas. Si elles semblent vivre une renaissance ces derniers temps, je vous propose aujourd’hui un retour en arrière. Ressortez vos plus beaux iPods, vos jeans taille basse et vos meilleurs imprimés militaires : partons pour l’année 2006 !
Après une période où la romance dans les dramas était toujours insérée au sein d’autres genres (fantastique, thriller, action, drame, etc.), les comédies romantiques reviennent sur le devant de la scène avec des dramas tels que Love To Hate You, Business Proposal ou encore King The Land (ou l’Empire du Sourire en français). Si certains de ces dramas dépoussièrent quelques archétypes et clichés dont les fans bien rompus à l’exercice se plaignaient, toutes les comédies romantiques des années 2000 n’ont pas nécessairement mal vieilli. Au contraire, certaines se révèlent même à l’épreuve du temps (à l’exception peut-être du style vestimentaire, mais on leur pardonne) et nous permettent, quelques heures, de nous replonger dans la nostalgie et la magie de cette période.
C’est le cas par exemple de The Vineyard Man, sorti en 2006, qui, s’il semble quelque peu oublié aujourd’hui, – les fans citant le plus souvent Coffee Prince, Princess Hours ou My Lovely Samsoon comme dramas cultes des années 2000 – a tout autant de charme et d’atouts. Mieux encore, le drama parvient même à se faire une place auprès du public à l’époque de sa diffusion alors que sa concurrence n’est autre que le drama-fleuve historique Jumong dont les audiences nationales flirtent avec les cinquante pourcents.
Tout savoir sur The Vineyard Man
Informations
- Titre original : 포도밭 그 사나이
- Titre anglais : The Man of the Vineyard
- Genre : comédie romantique
- Pays : Corée du Sud
- Réalisation : Park Man Yeong
- Scénario : Jo Myeong Joo
- Chaîne : KBS
- Dates de diffusion : 24 juillet 2006 au 12 septembre 2006
- Épisodes : 16 épisodes
- Durée des épisodes : 1 heure et 10 minutes
- Plateforme : Viki
Synopsis
Librement inspiré du roman du même nom, The Vineyard Man raconte l’histoire de Lee Ji Hyun, jeune femme frivole qui n’aime que la mode et se rêve grande couturière. Lorsque son grand-oncle, vigneron, fait le voyage jusqu’à Séoul pour annoncer qu’il lui lèguera tout son domaine, financièrement très bien évalué, à la condition qu’elle vienne passer un an apprendre les rudiments du travail de vigneron, sa famille et elle se laissent tenter par l’appât du gain. Mais ce que Ji Hyun pensait être des vacances où on la traiterait comme une princesse va vite se transformer en un quotidien difficile et harassant, bien loin des conforts de la ville auxquels elle est habituée.
La situation se complique encore quand elle retrouve Jang Taek Gi, le travailleur principal des vignes. Venu sur Séoul effectuer une livraison quelques mois plus tôt, Taek Gi et Ji Hyun se sont rencontrés au poste de police, s’accusant mutuellement d’agression. C’est donc dans une ambiance électrique que son expérience à la campagne démarre. Pourtant, les jours passant, il se pourrait bien que les vignes et le petit village lui réservent quelques surprises.
Distribution de The Vineyard Man
Pour jouer le rôle de la pétillante Lee Ji Hyun, tantôt peste tantôt attachante, nulle autre que Yoon Eun Hye qui aura marqué les années 2000 de son empreinte. Après Princess Hours (2006) mais juste avant Coffee Prince (2007), l’actrice joue ici un personnage qui agace parfois mais qui parvient toujours à nous rallier à sa cause dans les moments difficiles.
En face, c’est l’acteur Oh Man Seok qui prête ses traits à Jang Taek Gi, le vigneron un peu rustre et brusque qui a pourtant beaucoup de cœur et beaucoup d’amour à donner. Si l’acteur est aujourd’hui bien connu du grand public, avec des rôles d’antagonistes dans Crash Landing on You (2019) ou Youth of May (2021), il s’agissait ici de son premier rôle dans un drama après des débuts au théâtre en 1999.
Mais bien sûr, aucune comédie romantique de l’époque n’est complète sans les seconds premiers rôles féminins et masculins afin de semer le trouble parmi les spectateurs et les deux protagonistes, et prolonger les péripéties avant le bouquet final. Kim Ji Suk (Kiss Sixth Sense) incarne Kim Kyung Min, le sympathique et fortuné médecin que Ji Hyun connaissait à l’université, qui travaille désormais à la clinique du village, tandis que Jung So Young (The Witch’s Diner) interprète Kang Soo Jin, l’ex-petite amie et collègue de Jang Taek Gi qui refait surface au cours de l’intrigue.
Le casting s’agrémente d’acteurs expérimentés, que vous avez sans doute pu voir dans de nombreux dramas. Vous pourrez notamment retrouver Lee Soon Jae (Family) dans le rôle de Lee Byung Dal, le grand-oncle de Ji Hyun, taiseux mais malicieux sur les bords, ou encore le chanteur et acteur Kim Chang Wan (Bad Prosecutor) qui joue quant à lui le père de Ji Hyun, Lee Hyung Man, se laissant parfois entraîner par sa femme mais qui ne cherche toujours que le bonheur de sa fille. Vous pourrez également retrouver Ok Ji Young (Someone You Loved) dans le rôle de Moon Eun Young, la meilleure amie de Ji Hyun, ou encore Lee Mi Young (Revolutionary Sisters) dans le rôle de Choi Ok Soon, la mère envahissante et cupide de notre héroïne.
Mon avis sur The Vineyard Man
Comme vous pouvez vous en douter à la lecture de ce titre j’ai beaucoup aimé le drama. Et ce, pour plusieurs raisons.
Tout d’abord, même si les dramas récents nous offrent une esthétique soignée et des montages plus dynamiques et divers, la patte années 2000 à coups de champ, contre-champ, travelling circulaire et décors limités me manquent parfois. C’est d’ailleurs là qu’il est possible d’apprécier ces dramas plus anciens : malgré un budget limité comparativement à aujourd’hui, si l’histoire et les personnages se tiennent alors la magie opère.
Et c’est le cas dans The Vineyard Man ! L’évolution de Ji Hyun est diablement attachante, à tel point qu’on lui pardonne ses moments d’enfant pourrie gâtée. Surtout, la série lui laisse le temps de grandir et mûrir à son rythme, nous offrant même plusieurs moments d’introspection de sa part et de prises d’actions concrètes après ces instants de réflexion. Quant à Jang Taek Gi, comment ne pas fondre devant ce jeune homme rustre et un peu benêt qui ne sait vraiment pas s’y prendre mais regorge de sincérité et d’affection pour les gens autour de lui ? Avec son accent typique du sud-est du pays, il m’a été impossible de rester indifférente à ce personnage attendrissant. Sa relation avec le grand-oncle de Ji Hyun était d’ailleurs très émouvante et m’a mis la larme à l’œil à quelques occasions.
Mais le point le plus important : la romance fonctionne et est très mignonne. Là où des comédies romantiques de l’époque usent de tous les stratagèmes – parfois invraisemblables et donc frustrants – pour repousser les déclarations et la concrétisation de l’amour entre les deux personnages principaux, The Vineyard Man parvient à rendre ce passage obligatoire presque plaisant à voir. Mieux encore, nombre de ces sous-intrigues rendent l’amour entre Taek Gi et Ji Hyun d’autant plus palpable. Et cette évolution lente correspond bien également aux deux personnages qui se découvrent petit à petit, sans se précipiter, après des débuts électriques. De regards langoureux en sourires secrets, parfois tristes, notre attente grandit au rythme de leurs sentiments naissants. Le tout pour un final des plus adorables.
Parmi les personnages secondaires, Lee Soon Jae a su me toucher derrière ses airs ronchons. Au-delà de cette apparence, ses yeux pétillent, encore bien décidé à s’amuser dans la vie. Et je reste d’ailleurs persuadée que son insistance pour que Ji Hyun hérite de son domaine plutôt que son neveu (le père de Ji Hyun) réside dans ses espoirs de voir Ji Hyun et Taek Gi tomber amoureux. Ce qui me le rend encore plus sympathique qu’il ne l’est déjà.
Enfin, les décors naturels et la bande originale m’ont plu pour achever le portrait d’un drama que je garderai en mémoire pendant longtemps. Tout d’abord, les décors extérieurs des vignobles, du village et des collines alentours m’ont donné l’impression d’un vent de fraîcheur. Cela faisait longtemps que je n’avais pas eu l’occasion de regarder un drama contemporain mettant à l’honneur un lieu en dehors de Séoul ou d’une grande ville urbanisée. De fait, le dépaysement est total et participe à nous plonger, nous spectateurs, dans la peau de Ji Hyun à plusieurs reprises. Quant aux musiques, la chanson phare Closer to You par Kim Jung Eun est un festival de douceur pour nous faire sourire ou pleurer. Et puis, Oh Man Seok étant très bon chanteur, j’ai apprécié l’entendre pousser la chansonnette à plusieurs reprises au cours du drama comme le tube iconique Though I Loved You de Kim Kwang Seok ou encore l’entêtant Gengis Khan (reprise coréenne d’une chanson ouest-allemande à l’Eurovision, oui, vous avez bien lu).
Pour une comédie romantique, certes un peu fleur bleue, mais terriblement attachante saupoudrée de nostalgie des dramas des années 2000, The Vineyard Man ne prend (presque pas) une ride et nous offre une belle histoire, des personnages qui sont une inspiration pour l’un l’autre sans pour autant se transformer en sauveur de demoiselle en détresse et vice versa. À dévorer autour d’une bonne tasse de chocolat chaud !
Sources : Han Cinema (1) (2) | Korean JoongAng Daily | Soompi | KDramaDiary
Article rédigé par Ceci.
[MàJ] Dernières informations pour « Destined With You »
Les « Uncanny Counter » reprennent du service
