« Les Ailes » de Yi Sang

« Et puis, s’il est possible de faire voler en éclats le XIXe siècle. L’esprit à la Dostoïevski pourrait bien n’être que gaspillage. Et je ne sais plus qui a dit que Hugo est un morceau de pain français, mais…

« La pierre tombale » de Oh Jung Hi

« Même si c’était en fait la bestialité et la cruauté propres à l’instinct humain qui leur faisaient laisser des traces de boue sur le maru et casser objets et vitres encore intacts, ils se disaient que c’était une compensation…

« L’oiseau aux ailes d’or » de Yi Mun Yol

L’oiseau aux ailes d’or s’envole. Ses ailes larges de plusieurs dizaines de li battent au-dessus de la mer d’azur. Mais ce battement n’a pas la violence et la vigueur qui chassent les démons et les mauvais dragons.  À propos de…

« Bienvenue », un livre par Kim Yi Seol

Kim Yi Seol est une auteur sud-coréenne née à Yesan en 1975. Sa carrière d’écrivain débute en 2006 grâce à la nouvelle Treize ans, récompensée par le Seoul Sinmun. Bienvenue –환영 en coréen-, paru en 2011, est son second roman.   Résumé…

« L’île d’Io » de Yi Chong Jun

Ô île d’Io, ô île d’Io,  Io Io ô île d’Io Je pleure à son seul nom, Io Va-t’en sans parler d’Io Va-t’en sans parler d’Io  À propos de l’auteur Né en 1938, Yi Chong Jun (이청준) est l’un des…

« La bibliothèque des instruments de musique » de Kim Jung Hyuk

La bibliothèque des instruments de musique est un recueil composé de quatre nouvelles dont les récits ont pour objet la musique. Résumé : Après un accident, un homme, obsédé par la crainte de mourir anonyme, collectionne tous les sons qu’il…

« Une nuit bleue et profonde » de Choe Inho

Une nuit bleue et profonde est une nouvelle mélancolique de Choe Inho. Il nous y raconte le désarroi de deux jeunes Coréens, rêvant de liberté et bientôt submergés par l’immensité de leurs vies vagabondes. À propos de l’auteur Né en…

« Qu’est devenu l’homme coincé dans l’ascenseur ? » de Kim Young Ha

Qu’est devenu l’homme coincé dans l’ascenseur ? est un recueil de quatre nouvelles que Kim Young Ha a écrites en 1999. À propos de l’auteur Kim Young Ha (김영하) est né en 1968 en Corée du Sud et est l’une…

« L’art de la controverse » de Park Hyoung Su

L’art de la controverse est un recueil de nouvelles de l’écrivain Park Hyoung Su, publié en 2016 aux éditions L’Asiathèque. Quelques mots sur l’auteur Park Hyoung Su est un écrivain coréen dont le style est qualifié par ses pairs de…

« Trois jours en automne » de Pak Wan Seo

Page 1 : présentation générale du livre Page 2 : mon avis et contexte social « Je ressens comme une satisfaction cruelle à observer ces femmes, comme si j’étais témoin de l’ignominie de la femme atteignant un nouveau sommet, un aspect…

Pin It on Pinterest